Каждое взаимодействие с боргами приводит к тому, что они узнают о вас больше. Поскольку ими движет окончательная эволюция путем ассимиляции достойных существ и культур, Q, взаимодействующие с боргами, потенциально могут привести к тому, что борги узнают достаточно о Q, чтобы сделать их реальной угрозой, а не просто потенциальной.

Q боятся боргов примерно так же, как вы боитесь заботиться о миниатюрном пуделе вашего соседа на выходных. Вероятность того, что он вас действительно ранит, мягко говоря минимальна. В то же время вполне возможно, что он может помочиться на ваш ковер или жевать ваши любимые тапочки, что вряд ли сделает вас особенно счастливым.

Если мне не изменяет память, по своей природе Q не имеют телесных тел. Они создают их по желанию, чтобы лучше взаимодействовать с людьми.

«Кью эволюционировали на протяжении бесчисленных столетий в их нынешнюю форму и считали себя высшей формой эволюции, существующей в состоянии «абсолютной чистоты».
_{- "Q (вид)" , Память Альфа (Викия)}

Я полагаю, что единственный раз, когда Q был бы физически уязвим для Борга, был бы чем-то похожим на Эпизод «Q Who», где Q (Джон Де Ланси) был наказан, лишен своих сил и получил постоянное человеческое тело. или когда Куинн хотел стать человеком, чтобы совершить самоубийство.

В противном случае я бы предположил, что Кью видят в Борге реальную угрозу только для Корпорала.

Q не соперники, они катализаторы. Вроде как Майя (например, Гэндальф), у них есть своя основная директива (хотя точно не знаю, какая).

Q любит вмешиваться в дела людей; действительно, «казалось, что у визитов Q была скрытая цель, в основе которой часто лежали наилучшие интересы человечества», скорее всего, из-за того, что «он был приговорен к защите Земли в качестве наказания». -Альфа памяти: Q и Q Continuum .

Даже без всего этого его особенно беспокоит его теперь уже смертный сын , который находится на борту консервной банки, плавающей в космосе:

Континуум лишил [Джуниора] его сил и оставил его на борту "Вояджера".

Q фактически всемогущи, Борг не может причинить им вред. Но провоцирование их могло привести к неблагоприятным последствиям для других «меньших» рас. Q любят играть, но они знают, что есть границы, за которые им нельзя переходить.

ИМХО, я думаю, что эта линия была добавлена, потому что им нужно было завершить картину отношений отца и сына в контексте всемогущих существ. Типа "не направляй эту штуку на соседского кота!". Возможно, это было не до конца продумано.

Я собираюсь предложить альтернативный ответ, изначально предложенный в комментариях Стивеном Коллингсом .

Кто-нибудь еще находит раздраженное увещевание Q немного лицемерным, учитывая первое появление Борга в «Звездном пути»? — Мейсон Уилер, 14 апр. 2015 г., 19:58

Первое появление Борга было в эпизоде ​​TNG Q Who. Кью щелкнул пальцами и катапультировал «Энтерпрайз» через всю галактику в пространство боргов, чтобы доказать свою точку зрения Пикарду… и в процессе заставил боргов узнать о Федерации. — Мейсон Уилер, 15 апр. 2015 г., 10:14

После чего Q стал смертным за то, что представлял общую угрозу. Может быть, он пытается защитить Кью от подобного наказания. — Стивен Коллингс, 30 августа 2015 г., 04:02.

Q боится наказания Континуума

Единственное, чего Q действительно боится, — это быть лишенным своих сил, и это именно то, что Континуум сделал с Q. Он передает этот страх своему сыну. Q вернул свои силы только совершив «самоотверженный поступок», и, предположительно, его силы являются временными при его продолжающемся хорошем поведении (по стандартам Q).

Почему именно Борг? Во вселенной, по-видимому, Континуум не оценил Q, изменившего судьбу целого квадранта, используя Борга, чтобы философски указать Пикарду . Вне вселенной представление Звездного Флота Боргу является одним из самых впечатляющих и смертоносных действий Кью на экране, и это забавно.

Я на самом деле думаю, что Q не выходят за рамки ассимиляции.

Вот в чем дело: мы развивались в 4-мерной среде, поэтому другие 6 измерений, предсказанные теорией струн, находятся за пределами нашей способности даже концептуализировать. Пятое измерение мы концептуализируем как тессеракт. Q, с другой стороны, мог развиться в 11-мерном пространстве и взаимодействовать со всеми 11 измерениями, как мы взаимодействуем с 4 (на данный момент 4-м). То, как мы воспринимаем действия Q, будет таким же, как двумерное существо может воспринимать наши действия: как магию. Однако можно создать компьютеры, которые могут концептуализировать и понимать 11-мерное пространство.

И вот откуда исходит опасность, которую представляют борги. Хотя мы можем видеть Q как всезнающее, магическое и за пределами нашей способности понять, механические части борга могут видеть Q такими, какие они есть на самом деле. Способность боргов концептуализировать 11-мерное пространство может позволить им создавать действительно удивительные технологии. В том числе что-то, что может манипулировать пространством 11D таким образом, что это может повредить или даже захватить Q.

Кое-что, что не было упомянуто, это то, что путешественник смог войти в континуум, используя только знания (данные женским Q), разве не мыслимо, что Борг может найти путь в континуум, используя только технологии. Предположительно, однажды в континууме они смогут ассимилировать Q, спровоцировав один из немногих видов, у которых была технология, чтобы сделать это, но ноу-хау очень опасно даже для Q.

Есть один РЕШАЮЩИЙ фактор, о котором здесь еще никто не упомянул. ... Q часто выражал большой страх перед Гинаном. ... И мы знаем, что раса Гинан была ассимилирована боргами. ... Это означает, что борги ассимилировали ресурсы, необходимые для того, чтобы вселить страх в Q. ... Это полностью соответствует предупреждению, которое Q дал своему сыну, говоря ему держаться подальше от боргов.