На MacBook Pro есть ли способ изменить текст в раскрывающемся списке времени автономной работы?
В частности, там, где написано «X: XX Осталось», я хочу, чтобы было сказано «X: XX Оставшегося яблочного сока».
Почему? Потому что хороший каламбур сам по себе перефразирован.
Да, это серьезный вопрос. Да, я сначала попробовал погуглить.
В настоящее время я использую Mavericks, хотя обновление до Yosemite, вероятно, произойдет в ближайшем будущем.
Вы хотите изменить строку 92 версии xml /System/Library/CoreServices/Menu Extras/Battery.menu/Contents/Resources/English.lproj/Localizable.strings
:
Сделайте копию файла строк:
cp /System/Library/CoreServices/Menu\ Extras/Battery.menu/Contents/Resources/\
English.lproj/Localizable.strings ~/Desktop
Преобразуйте файл двоичных строк в xml:
plutil -convert xml1 ~/Desktop/Localizable.strings
Отредактируйте строку 92 (Yosemite) файла теперь на рабочем столе с помощью вашего любимого текстового редактора:
Преобразуйте файл строк xml обратно в двоичный:
plutil -convert binary1 ~/Desktop/Localizable.strings
Сделайте резервную копию существующего файла! Если вы ошибетесь, это позволит вам отменить ваши изменения, удалив -bak из имени файла.
sudo mv /System/Library/CoreServices/Menu\ Extras/Battery.menu/Contents/Resources/\
English.lproj/Localizable.strings /System/Library/CoreServices/Menu\ Extras/\
Battery.menu/Contents/Resources/English.lproj/Localizable.strings-bak
Замените старый файл новым:
sudo mv ~/Desktop/Localizable.strings /System/Library/CoreServices/Menu\ Extras/\
Battery.menu/Contents/Resources/English.lproj/
Результат:
Дэн Дж.
Кролтан
СтормХоук
Никаэль
Джонатон Рейнхарт
зеленый как нефрит
Серебряный Волк