В фильме «Бойцовский клуб» есть сюжетная причина, по которой Рэймонда К. Хессела играет Джун Ким , гражданин Южной Кореи с очень заметным азиатским акцентом? Фамилия Хессель кажется британской по происхождению и не соответствует персонажу в фильме.
Я не думаю, что есть причина, связанная с сюжетом (и я не знаю, указывает ли книга расу персонажа), но американец корейского происхождения по имени «Раймонд Хессель» не совсем невероятен.
В США существует определенный набор личных имен, которые, хотя и европейского происхождения, непропорционально часто встречаются у лиц азиатского происхождения — например, американец по имени Юджин, родившийся в 1970–1980-х годах, скорее всего, ребенок Азиатские иммигранты, чем нет. «Раймонд» — одно из таких имен. (Эти имена были популярны среди мальчиков в Америке за поколение или два до этого, которые оказались молодыми людьми в Японии, Корее и Вьетнаме между 1945 и 1975 годами.)
«Хессель» немного более необычен, но это можно объяснить либо усыновлением, либо персонажем, взявшим фамилию отчима.
Разве самая очевидная причина того, что все происходит, — это точка зрения Тайлера? Поскольку он плод воображения рассказчика, страдающего бессонницей, Хессель мог существовать/не существовать/или вообще быть азиатом.
Рон Бейер
Джонни Боунс
Райан Уорд
санпако
иандоткелли