Странности AppleUSBCDC после странного инцидента

Я использую свой MBP, установленный на одной из этих подставок для ноутбуков, поэтому моя внешняя USB-мышь и USB-клавиатура (обе обычные дешевые Logitech) всегда подключены через USB-концентратор Belkin с питанием.

Вчера заметил следующее — после попытки вытащить айпод у меня USB мышка начала «тормозить», указатель двигался не плавно. Потом и мышь, и клавиатура перестали работать, «лазер» в мышке сдох. Я заметил, что хаб стал очень (!) горячим, и отключил его. Вот как это произошло по логам:

05.01.12 00:55:11,000 kernel: USBF: 29136.223   [0xffffff800b871e00] The IOUSBFamily is having trouble enumerating a USB device that has been plugged in.  It will keep retrying.  (Port 7 of Hub at 0xfd120000)
05.01.12 00:55:29,000 kernel: USBF: 29154.870   AppleUSBHubPort[0xffffff800b86e000]::FatalError - Port 6 of Hub at 0xfd120000 reported error 0xe000404f while doing get status (second in port status change)
05.01.12 00:55:44,000 kernel: Logitech USB Keyboard::terminate(kIOServiceSynchronous) timeout
05.01.12 00:55:44,000 kernel: USBF: 29169.943   AppleUSBHubPort[0xffffff800b871e00]::FatalError - Port 7 of Hub at 0xfd120000 reported error 0xe00002c0 while doing clearing port feature (1)
05.01.12 00:55:46,000 kernel: 0        0 AppleUSBCDC: start - initDevice failed
05.01.12 00:55:46,000 kernel: USBMSC Identifier (non-unique): 000A2700150DF0AA 0x5ac 0x1209 0x2
05.01.12 00:55:46,000 kernel: 0        0 AppleUSBCDC: start - initDevice failed
05.01.12 00:55:46,000 kernel: USBMSC Identifier (non-unique): 574341535531333731343832 0x1058 0x1001 0x106
05.01.12 00:55:46,000 kernel: 0        0 AppleUSBCDC: start - initDevice failed
05.01.12 00:55:54,000 kernel: IOUSBMassStorageClass[0xffffff800cc3e600]: The device is still unresponsive after 6 consecutive USB Device Resets; it will be terminated.
05.01.12 00:55:54,000 kernel: USBF: 29179.967   [0xffffff800cc3ee00] The IOUSBFamily is having trouble enumerating a USB device that has been plugged in.  It will keep retrying.  (Port 7 of Hub at 0xfd120000)
05.01.12 00:56:03,000 kernel: USBF: 29188.734   [0xffffff800cc3ee00] The IOUSBFamily was not able to enumerate a device.
05.01.12 00:56:04,000 kernel: USBF: 29189.636   [0xffffff800cc3aa00] The IOUSBFamily is having trouble enumerating a USB device that has been plugged in.  It will keep retrying.  (Port 5 of Hub at 0xfd120000)
05.01.12 00:56:19,000 kernel: USB Optical Mouse::terminate(kIOServiceSynchronous) timeout
05.01.12 00:56:19,000 kernel: USBF: 29205.  7   AppleUSBHubPort[0xffffff800cc3aa00]::FatalError - Port 5 of Hub at 0xfd120000 reported error 0xe00002ed while doing get status (first in port status change)
05.01.12 00:56:19,000 kernel: USBF: 29205.  7   [0xffffff800cc3aa00] The IOUSBFamily was not able to enumerate a device.
05.01.12 00:56:36,000 kernel: 0        0 AppleUSBCDC: start - initDevice failed
05.01.12 00:56:36,000 kernel: 0        0 AppleUSBCDC: start - initDevice failed
05.01.12 01:00:41,000 kernel: 0        0 AppleUSBCDC: start - initDevice failed
05.01.12 01:00:41,000 kernel: 0        0 AppleUSBCDC: start - initDevice failed

Когда я подключаю мышь и клавиатуру напрямую к двум встроенным портам USB, все работает нормально. Снова пользуюсь хабом Белкин, пока не греется, все работает. Однако каждый раз, когда я подключаю периферийные устройства USB (=мои мышь и клавиатура), неважно, концентратор ли это Belkin или один из встроенных портов, я получаю что-то вроде этого:

05.01.12 13:18:55,000 kernel: 0        0 AppleUSBCDC: start - initDevice failed
05.01.12 13:18:55,000 kernel: USBMSC Identifier (non-unique): 574341535531333731343832 0x1058 0x1001 0x106
05.01.12 13:18:55,000 kernel: 0        0 AppleUSBCDC: start - initDevice failed
05.01.12 13:18:55,000 kernel: 0        0 AppleUSBCDC: start - initDevice failed

Заметьте, все работает, и пока я больше не сталкивался с проблемой «дерганной мыши» или тайм-аутами USB. Что происходит? Это нормально? Я как-то поджарил USB-накопитель моего Mac? :(

Заранее спасибо за любую помощь!