Устройство Phantom AirPlay под названием «Apple TV (2)»

После обновления до Sierra и iOS 10 и мой Mac, и iPhone находят устройство AirPlay с именем «Apple TV (2)». Дело в том, что у меня нет Apple TV . Выбор фантомного устройства всегда приводит к ошибке «Не удалось подключиться к Apple TV (2)».

Это в моей домашней сети Wi-Fi, которая определенно заблокирована (и я вижу из утилиты AirPort, что в ней есть только эти 2 клиента Wi-Fi). Я также заметил, что эта проблема возникает в некоторых других сетях Wi-Fi.

У меня есть MacBook Pro под управлением Sierra 10.12.1 GM (последняя), iPhone 6s под управлением iOS 10.0.2 GM (последняя) и Time Capsule 5-го поколения (последняя) с прошивкой 7.7.7 (последняя).

Да, я перезагрузил все три устройства.

Я даже сделал чистую установку Sierra (после http://www.macrumors.com/how-to/macos-sierra-clean-install/ ) и создал чистую учетную запись пользователя. Проблема воспроизводится для разных учетных записей пользователей.

Я явно где-то сталкиваюсь с ошибкой, но мне интересно, почему больше людей не сталкиваются с этой проблемой? Любые идеи о том, как я могу отладить это? Я не вижу ничего подходящего в журналах консоли, но, возможно, я ищу не в том месте.