Вышедший из-под контроля космический корабль приводит к тому, что некоторые члены экипажа приземляются в возрожденной вселенной?

Звучит как роман Пола Андерсона « Тау Ноль» . (Более короткая версия была опубликована в журнале Galaxy Magazine как новелла «Пережить вечность» .) Вот описание сюжета из Википедии :

Тау Зеро следует за экипажем звездолета Леонора Кристин ., колонизационное судно с экипажем из 25 мужчин и 25 женщин, стремящихся достичь далекой звездной системы. Корабль приводится в движение прямоточным воздушно-реактивным двигателем Bussard, который был предложен незадолго до того, как Андерсон написал книгу. Этот двигатель не способен путешествовать со скоростью, превышающей скорость света, поэтому путешествие подчинено теории относительности и замедлению времени: экипаж проведет на борту 5 лет, а на Земле пройдет 33 года, прежде чем они прибудут в пункт назначения. Корабль ускоряется в течение первой половины пути и замедляется во время второй. Однако до середины пути он пролетает сквозь туманность, повреждая модуль замедления. Поскольку двигатели должны работать, чтобы обеспечить защиту от частиц / излучения, а также из-за жесткого излучения, создаваемого двигателями, экипаж не может ни отремонтировать замедлитель, ни выключить ускоритель.

Текст состоит из повествовательной прозы с вкраплениями абзацев, в которых Андерсон объясняет научную основу теории относительности, замедление времени, механику корабля и детали космоса снаружи.

Поскольку надежды на выполнение исходной миссии нет, экипаж еще больше увеличивает ускорение; им нужно вообще покинуть Млечный Путь, чтобы достичь области, где локальная плотность газа и сопутствующая радиационная опасность достаточно низки, чтобы они могли отремонтировать замедлитель. Постоянно увеличивающаяся скорость корабля доводит замедление времени до экстремальных уровней и уносит экипаж все дальше и дальше от любой возможности контакта с человечеством. Первоначальный план состоит в том, чтобы найти и приземлиться на подходящей планете в другой галактике. С момента их ухода прошли бы миллионы лет, и в любом случае они были бы в миллионах световых лет от Земли. Однако они считают вакуум межгалактического пространства недостаточным для безопасности; вместо этого они должны отправиться в область между сверхскоплениями галактик, чтобы произвести ремонт. Они делают, но чрезвычайно тонко распределенная материя становится слишком рассеянной, чтобы ее можно было использовать для замедления. Они должны ждать, летая свободно, но, по сути, не имея возможности изменить курс, пока случайно не столкнутся с достаточным количеством галактической материи, чтобы попытаться замедлиться достаточно для поиска пригодных для жизни планет. Чтобы сократить время ожидания, они продолжают ускоряться в первых нескольких галактиках, с которыми сталкиваются, все больше и больше приближаясь к скорости света, а тау уменьшается все ближе и ближе к нулю.

Сюжетная линия аналогична длинной поэме, а затем и опере Аниара , в которой корабль не мог остановиться и обречен на бесконечное путешествие, а Тау Нольимеет более оптимистичный финал (хотя и не соответствующий современным представлениям об эволюции Вселенной). К тому времени, когда корабль отремонтируют, тау уменьшится до менее чем одной миллиардной, и экипаж переживает «миллиардолетние циклы, которые проходят как мгновения». Но к тому времени, когда они готовы попытаться найти будущий дом, они понимают, что Вселенная приближается к большому кризису. Вселенная коллапсирует (процесс, в котором звездолет выживает, потому что за пределами моноблока еще достаточно несконденсированного водорода для маневрирования), а затем взрывается новым Большим взрывом. Затем путешественники замедляют скорость, исследуя потенциальные звездные системы. В конце концов они высаживаются на планету со средой обитания, похожей на Землю, на которой растительность имеет яркий голубовато-зеленый цвет.

« Города в полете » Джеймса Блиша , особенно последний том серии («Битва тарелок» / «Триумф времени»)