Знал ли Гэндальф, что девятка восстала или нет?

В главе 1 «Многие встречи» Братства Кольца происходит следующий обмен:

«Значит, ты уже знал о Всадниках — до того, как я [Фродо] встретил их?»

«Да, я [Гэндальф] знал о них. Действительно, я говорил о них однажды тебе, ибо Черные Всадники — это Призраки Кольца, Девять Слуг Властелина Колец. Но я не знал, что они восстали снова, или я Я должен был немедленно бежать вместе с вами. Я узнал о них только после того, как покинул вас в июне, но эта история должна подождать. На данный момент Арагорн спас нас от беды.

Здесь Гэндальф сказал, что он не знал, что Девять воскресли, однако в расширенных фильмах «Хоббит» мы видим сцены, где Гэндальф действительно обнаруживает, что они покинули свои гробницы. Есть ли в литературе что-то, что укрепляет их во времена «Хоббита», или это некая творческая свобода, к которой Джексон относился, когда снимал фильмы?

«Гробницы Девяти» — изобретение кино.
(ругательства удалены) человек, снявший фильм, во многом не следовал книге. Ваша собственная цитата говорит сама за себя.

Ответы (2)

Гэндальф впервые узнал о Девяти в июне 3018 года ТЭ.

Расследуя некую опасность, которую предчувствовал Гэндальф, он случайно наткнулся на члена своего Ордена Радагаста. Радагаст отправился в Росгобель на границе Лихолесья, чтобы найти Гэндальфа и сообщить ему, что девятка снова за границей.

В конце июня... я... путешествовал по Гринвей; а недалеко от Бри я встретил путника, сидевшего на берегу у дороги... Это был Радагаст Бурый...

"Гэндальф!" воскликнул он. "Я искал тебя...".

«[Что] ты хочешь от меня? Должно быть, это неотложно. Ты никогда не был путешественником, если только не был движим большой нуждой».

— У меня срочное поручение, — сказал он. «Мои новости злые». Затем он огляделся, как будто у живой изгороди были уши. — Назгул, — прошептал он. «Девять снова за границей. Они тайно пересекли Реку и движутся на запад. Они приняли облик всадников в черном».
Братство Кольца, Книга 2, Глава II, Совет Элронда

Хотя это не является убедительным доказательством того, что Гэндальф не узнал об этом в «Хоббите» , все подробности в «Совете Элронда» об изгнании Белым Советом Саурона из Дол Гулдура не упоминают о Девяти.

Некоторые здесь помнят, что много лет назад я сам осмелился пройти мимо дверей Некроманта в Дол Гулдуре... и обнаружил таким образом, что... он был не кем иным, как Сауроном... Некоторые тоже вспомнят и то, что Саруман отговорил нас от открытых дел против него...
там же.

Я... убедил Совет сначала напасть на Дол Гулдур, прежде чем он напал на Лориэн. Мы это сделали, и Саурон сбежал.
Неоконченные сказания, часть 3, глава 3, В поисках Эребора: Приложение

Однако остается неясным, знал ли Гэндальф о том, что назгулы всплыли на поверхность, но думал, что они остались в Минас-Итиле (Минас-Моргул), или же он вообще не знал об их появлении. Однако из следующего отрывка Совета Элронда Гэндальф, кажется, предполагает, что они знали, что Девять захватили Минас-Итиль и проживали там:

Но мы опоздали, как и предвидел Элронд. Саурон также наблюдал за нами и долго готовился к нашему удару, управляя Мордором издалека через Минас Моргул, где жили его Девять слуг , пока все не было готово. Потом он уступил нам дорогу, но только притворился, что бежит, а вскоре пришел в Темную Башню и открыто заявил о себе.
Братство Кольца, Книга 2, Глава II, Совет Элронда

Девять были в Мордоре, пока Саурон был в Дол Гулдуре. Саурон был изгнан из Дол Гулдура Белым Советом во времена Хоббита (именно поэтому Гэндальф не сопровождает группу через Лихолесье). Призраки Кольца и другие готовились к его возвращению в Мордор.

Когда Гэндальф рассказывает Фродо о Кольце, он не знает о Призраках Кольца, но подозревает:

Девять он дал Смертным Людям, гордым и великим, и таким образом заманил их в ловушку. Давным-давно они попали под власть Единого и стали Призраками Кольца, тенями его великой Тени, его самыми ужасными слугами. Давно. Прошло много лет с тех пор, как Девять гуляли за границей. Но кто знает? Когда Тень снова вырастет, они тоже смогут снова ходить.

Из обсуждений в Совете Элронда кажется довольно ясным, что именно поимка и допрос Голлума через некоторое время после событий Хоббита побудили Саурона использовать Призраков Кольца в погоне за кольцом.

«У меня срочное поручение», — сказал он [Радагаст]. «Мои новости злые». Затем он огляделся, как будто у живой изгороди были уши. — Назгул, — прошептал он. «Девять снова за границей. Они тайно пересекли Реку и движутся на запад. Они приняли облик всадников в черном».

Я знал тогда, чего я боялся, не зная этого.

— У Врага должна быть какая-то большая потребность или цель, — сказал Радагаст. «Но что заставляет его смотреть в эти далекие и пустынные края, я не могу понять».

"Что ты имеешь в виду?" сказал я.

«Мне сказали, что, куда бы они ни пошли, Всадники спрашивают новости о земле под названием Шир».

Я бы также добавил в отношении вопроса, что после того, как они покинули гробницы (как это видел Гэндальф в фильмах), им нужно было время, чтобы перегруппироваться, набраться сил и получить возможность покинуть Мордор. Поэтому знание 9, где больше нет гробниц, отличается от знания, что они бродили по землям, охотясь за кольцом.
Вы цитируете книгу или фильм?
@RichardC В книге не было гробниц, так как Девять никогда не умирали. Они несколько раз появлялись на протяжении Третьей Эпохи (оккупировали или подозревались в оккупации Дол Гулдура; в Ангмаре; захват Минас-Итиля и т. д.). Когда их называют «за границей», подразумевается, что они действуют за пределами Мордора, не вернулся из могилы.