Я родился с американским и японским гражданством и имею паспорта с двумя разными именами. По какой-то странной причине мои родители решили использовать фамилию моего отца для США и девичью фамилию моей матери для японцев.
Япония требует, чтобы вы объявили одно из своих гражданств и отказались от другого к 22 годам, чего я не сделал.
Теперь я подаю заявление на получение австралийской рабочей и отпускной визы по моему паспорту США, и он спрашивает, есть ли у меня гражданство другой страны. Я не хочу лгать их правительству, поэтому я планирую назвать оба имени и обе паспортные данные, но означает ли это, что у меня будут проблемы или маловероятно, что мне выдадут визу?
Было бы легко солгать правительству, не называя моего японского имени. Тем не менее, моя вторая половинка находится в Австралии, поэтому, в дальнейшем, если мы когда-нибудь решим пожениться, мне придется изменить свою фамилию для обеих стран, и я бы хотел, чтобы у меня не было никаких юридических проблем из-за женитьба на 2-х "разных" людях одновременно, как и на мне за ложь правительству.
Просто скажи правду . В Австралии все в порядке с множественным гражданством , поэтому их не будет волновать, если вы заявите о множественном гражданстве или именах, но им определенно будет небезразлично, если они когда-нибудь узнают, что вы намеренно вводите их в заблуждение. И если вы когда-нибудь все-таки подадите на ПМЖ, от вас потребуют столько документов, что, скорее всего, об этом узнают.
Источник: Мои собственные дети имеют двойное гражданство, у них тоже другое имя в японском паспорте, чем в австралийском паспорте, и Австралия полностью осознает это, но не заботится об этом.
Между прочим, «какая-то странная причина» для вас (и моих детей) в этой ситуации заключается в том, что японские паспорта могут быть выданы только на ту же фамилию, что и запись косеки, которая, в свою очередь, должна совпадать с фамилией матери . И если ваша мать не взяла на законных основаниях фамилию вашего отца, когда они поженились, изменить ее потом довольно сложно. Однако вы можете включить в японский паспорт дополнительные имена в скобках, поэтому обе фамилии моих детей указаны в строке «Танака (Смит)».
Решение о выдаче визы лежит на проверяющем консульском работнике. Ни у кого здесь нет возможности точно ответить на ваш конкретный вопрос.
В качестве меры предосторожности вы можете приложить копии своих свидетельств о рождении, в которых указаны оба имени вместе с именем ваших родителей, в визовых документах, так как, вероятно, консульство Австралии запросит эту информацию для проверки статуса двойного имени.
Еще один аспект, который может сыграть роль, вам больше 22 лет? Если это так, то действительность вашего японского гражданства может быть поставлена под сомнение, что может повлиять или не повлиять на решение о выдаче визы.
В конечном счете, если бы это был я, я бы позвонил в посольство/консульство Австралии и спросил, как они предпочитают, чтобы я справился с аспектом двойного гражданства/двойного имени. Они, безусловно, лучший источник информации.
хлипкий