Бесплатный редактор PDF для Windows

Я работаю в некоммерческой организации, и у нас много сотрудников, которым нужно работать с PDF-файлами. У наших дизайнеров и других есть пакет Adobe, но он довольно дорогой, и я не хочу покупать много лицензий для случайного пользователя. Мы используем в основном ПК на базе Windows (и некоторые от Apple).

Редактор нам нужен в основном для редактирования текста, например добавления или удаления абзаца, перестановки слов, исправления опечаток и т. д. Ничего особенного.

Я не хочу использовать онлайн-инструмент. Он должен быть на 100% автономным (после загрузки).

Просматривая сеть, я нашел несколько бесплатных программ для редактирования PDF; лучшим показался:

Я протестировал LibreOffice, и он нормально работает только с текстовыми PDF-файлами. Главный недостаток заключается в том, что LibreOffice не может хорошо обрабатывать все изображения. Некоторые изображения и т. д. перекошены или неуместны. Также похоже, что все шрифты должны быть установлены в системе или он заменит его на другой. Другие мелкие неприятности, которые я обнаружил, включают в себя то, что нельзя просто сохранить файл. Вы должны каждый раз экспортировать его как новый PDF (но это хорошо для управления версиями). Также необходимо установить весь пакет, чтобы получить эту функцию.


Есть ли какой-нибудь бесплатный, автономный, настоящий PDF-редактор, которым легко пользоваться?

PDF — это не формат, созданный для редактирования, поэтому выбор формата с самого начала был неправильным. Не существует программного обеспечения, которое могло бы правильно редактировать все файлы PDF, потому что многие файлы не содержат информации об абзацах или других вещей, необходимых для редактирования.

Ответы (5)

Я знаю два решения для этого:

  1. Конвертируйте PDF в какой-либо другой редактируемый формат и конвертируйте его обратно
  2. Используйте LibreOffice Draw

Решение 1. Если вы не смогли найти редактор PDF, который вам нравится, вы можете преобразовать свои документы в какой-либо другой редактируемый формат, а затем преобразовать его обратно.

Для этого я бы рекомендовал вам использовать Pandoc

Вы можете преобразовать PDF (через LaTeX) в любой другой формат, такой как HTML или ODF (вы можете редактировать его с помощью LibreOffice), а затем преобразовать его обратно в HTML.

Загляните на страницу Википедии .

Решение 2. Я бы по-прежнему рекомендовал вам использовать LibreOffice. На самом деле вам не нужно устанавливать весь пакет, если вы не используете Mac OS.

Это ответ от Ask LibreOffice :

Ответ на этот вопрос немного зависит от операционной системы. Однако в целом: большая часть LibreOffice содержится только в одном исполняемом файле, и загрузка или установка только некоторых компонентов не позволяет сэкономить много места на жестком диске.

Windows: вам необходимо загрузить весь пакет, но вы можете установить только определенные приложения. Для этого выберите тип установки «Выборочная» на третьей странице установщика, нажмите «Далее», а затем выберите нужные приложения.

Linux: большинство дистрибутивов Linux поставляются с большинством установленных частей LibreOffice, например, в Ubuntu по умолчанию отсутствует только компонент базы данных. Вы можете устанавливать и удалять отдельные компоненты через менеджер пакетов. В Ubuntu и Debian это пакеты libreoffice-writer, libreoffice-calc, libreoffice-draw и т. д.

Mac OS: вам необходимо загрузить весь пакет, и невозможно выбрать, какие приложения установить.

Вот что сообщает NDTV Gadgets :

Для тех, кто использует Windows, Mac или Linux, LibreOffice Draw может быть лучшей программой для редактирования текста в файлах PDF. LibreOffice — это полноценный офисный пакет, и вам нужно загрузить установочный файл для всего пакета, чтобы использовать Draw. К счастью, во время установки программа позволяет вам выбрать программное обеспечение, которое вы хотите установить. Это означает, что вы можете установить Draw, не устанавливая все остальные приложения офисного пакета.

@Switch: Спасибо! +1.Ваш ответ согласуется с моими собственными исследованиями и подозрениями. Хотя можно по крайней мере редактировать, это не очень хорошее качество, когда вы получаете более сложные PDF-файлы. Кажется, что это отсутствующий или подавленный проект. Я оставлю этот вопрос открытым на некоторое время, чтобы посмотреть, не наткнется ли на этот вопрос кто-нибудь с другой яркой идеей.
LibreOffice Draw всегда частично искажает загруженные мной PDF-файлы, прежде чем я внес какие-либо изменения! ... не говоря уже об изменении направления любого текста на иврите и, возможно, также о преобразовании его в полную тарабарщину. :-(

Можешь попробовать:

Linux (вы всегда можете эмулировать его или использовать с live CD, такого как Knoppix или с помощью Docker ):

Не редакторы, но имеют некоторые функции для внесения незначительных изменений в файлы PDF:

Другое решение может включать:

  • AbiWord путем импорта PDF в редактируемый текстовый документ,
  • OpenOffice с плагином импорта PDF , который делает то же самое, что и выше.

Источник: Редактирование PDF-документа в суперпользователе

В качестве альтернативы вы всегда можете использовать пробную версию Acrobat Pro .

Ни один из них не работает, кроме Inkscape . - Бесплатный редактор PDF для файлов *.fpe - PDF-XChange Viewer не является редактором

Annotator Xodo доступен для ПК, iOS и Android. Отзывы в AppStore довольно положительные.

Как правило, я рекомендую прочитать сообщение в блоге . Что сложного в извлечении текста из PDF? на filingdb.com. Это с июля 2020 года, и с ним связано обсуждение на Hacker News .

Заключительное предложение BlogPost

Если интересующие вас данные поступают только в формате PDF, то важно понимать, что это обманчиво простая задача, и что 100% точное решение может оказаться невозможным.

В Hacker News Discussion люди упомянули следующие инструменты для извлечения текста:

... но это не интерактивные редакторы.

Еще один хороший совет из обсуждения:

Всегда используйте PDF/A-1a (PDF с тегами), который содержит текст в доступном формате. Для многих правительств это требование закона. В PDF с тегами легко извлечь текст.

+1 за Xodo для Windows! Удивительное приложение для Android и их приложение для Windows тоже на высоте!

Если вы не возражаете против командной строки, PdfCpu отлично работает. Пример поворота:

pdfcpu rotate in.pdf 90

Пример штампа:

pdfcpu stamp add -p 1 -m text March 'pos:tc, rot:0, sc:1 abs' in.pdf

В случае редактирования файла PDF на помощь приходят программы, позволяющие редактировать файлы в формате PDF. Одной из таких программ является SwifDoo PDF , созданная SwifDoo Software. Благодаря этому можно редактировать любой файл в формате PDF. Это также программа OCR, которая распознает текст и сохраняет его в более удобоваримой форме. (Хотя в настоящее время я не связан с только что упомянутым поставщиком.)

Добро пожаловать, пой! Есть ли у вас какое-либо отношение к этому продукту? Если да, сообщите об этом в своем ответе. Спасибо, и еще раз добро пожаловать!