Есть ли в Шварцвальде (Германия) убежища во французском стиле (бесплатные, без резервации)?

Во французских Альпах есть много убежищ, которыми можно пользоваться бесплатно: в большинстве мест можно появиться без предварительной записи и остаться на ночь.

Я не могу найти никаких упоминаний об этих бесплатных убежищах в Германии (в частности, в Шварцвальде). Существуют ли они в Шварцвальде, и если да, то доступны ли они для использования таким же образом?

Чтобы более подробно остановиться на том, что я имею в виду под убежищем, хорошим примером является Refuges des Aubarets . Я понимаю, что они в основном используются для укрытия людей в тяжелых условиях, но обычно они используются туристами для ночлега. Они также известны как cabane non gardée (неохраняемая хижина без присмотра).

Я читал о беженцах и думал о Кале.
Это то, что думает и Google, что затрудняет поиск информации об этом.
Ты знаешь, как они называются по-французски? Или подробнее опишите, что они из себя представляют? Бьюсь об заклад, я знаю немецкое слово для этого и могу исследовать для вас, но я действительно не понимаю, что вы имеете в виду. Может быть, как открытый дом с кроватями и прочим, и вы можете использовать его как убежище?
Его буквально называют убежищем или кабинкой без охраны. Взяв один из них наугад, он мог бы выглядеть примерно так: убежища.info /point/2829/cabane-non-gardee/… Их цель — предоставить убежище людям зимой, в случае чрезвычайной ситуации, но они обычно (и по закону ) ночевал у туристов
В Великобритании мы бы назвали это обеими. en.wikipedia.org/wiki/Оба
@tompreston Вы можете использовать знак минус перед словом, чтобы указать Google, что он предпочитает страницы, которые не содержат это слово. Например, вы можете искать убежище в черном лесу -беженец . Однако, если вы это сделаете, ваш вопрос будет первым результатом.
@Calchas спасибо! Я пробовал речевые знаки безрезультатно! Я ценю вклад
Я полагаю, что обычно от вас ожидают (но не обязывают?) оставить пожертвование на содержание убежища.

Ответы (3)

То, что по-французски называется убежищем , по-немецки — Hütte . В обоих случаях он может быть укомплектован персоналом ( gardé , bewirtschaftet ) и, возможно, предлагать базовое питание или быть без персонала ( убежище без охраны , Selbstversorgerhütte ) или просто укрытием ( cabane или abri de secours , Notlager или Biwakschachtel ).

Немецкие и австрийские альпийские клубы управляют многими из них, а также поддерживают поисковые системы для их обнаружения: DE и AT (не только собственные, но и управляемые другими организациями). Для Шварцвальда не так много результатов, но я смог найти несколько:

Ни один из них не является полностью открытым, как высотные убежища, вам нужно будет получить ключи заранее, и во всех, кроме одного, быть членом одного из альпийских клубов или заплатить небольшую плату (но это так и в большинстве французских убежищ ) . ).

По личному опыту знаю, что в Шварцвальде гораздо больше «незарегистрированных» приютов. Некоторые из них обслуживаются местными клубами и имеют таблички типа «если вы хотите переночевать здесь, позвоните по этому номеру неделю назад». Некоторые из них можно найти на нашей туристической карте, а на некоторые мы наткнулись случайно, которых на ней не было. В большинстве не было дверей.
@Philipp Sumyrda вчера опубликовал комментарий по этому поводу, но мне нечего добавить к нему.

Возможно нет

Это довольно расплывчатый полуответ, но это больше, чем комментарий.

Через ассоциацию коммерческого туризма http://www.schwarzwald-tourismus.info/ я нашел различные организации, которые заботятся о национальных парках/заповедниках. Все они перечислены в нижнем колонтитуле этой страницы.

Я позвонил тому, кто был на севере, и спросил. Они сказали, что в их части Шварцвальда нет таких приютов. Дама сказала, что я должен связаться с туристической ассоциацией напрямую, хотя я считаю, что это даст только коммерческие вещи, такие как места, где разрешены палатки, если таковые существуют.

В других частях региона есть еще несколько различных организаций, и вы можете спросить их по электронной почте. Я бы предпочел убежище , а не убежище , если вы хотите сделать это на английском языке. В немецком языке это, вероятно, будет что-то вроде Hütte , Holzhütte или что-то, где вы можете найти убежище (глагол для этого — unterschlupfsuchen ).

Спасибо за звонок - это действительно выше и выше, я ценю это! Они не очевидны, если вы не знаете, что ищете по-французски, поэтому я подумал, что проблема с немецким языком может быть моей проблемой. Однако ваш ответ проясняет ситуацию, еще раз спасибо.
Вы пробовали погуглить "Schutzhütte"? По данным outdooractive.com , в районе Шварцвальда их 595.
Это могут быть просто укрытия от дождя, см. фото на felias-fogg.de .
@user24582 user24582 это должно быть самостоятельным ответом. Вы можете перевести часть страницы и предоставить объяснение доступных загрузок, и, возможно, объяснить, какие вещи они перечисляют.

Felias-fogg.de предоставляет список Schutzhütten, который представляет собой практически любую структуру, где турист может найти убежище в случае ливня.

Простое убежище в Шварцвальде

Они предоставляют карту приютов (серые) и гостиниц (желтые), в дополнение к файлам GPX и POI. Координаты могут отклоняться на 100-200м. Приютов с пометкой «UNSICHER» больше не существует. Последнее обновление в 2010 году.