Как Мегатрон научился говорить по-английски?

В фильме 2007 года Оптимус объясняет, что автоботы научились говорить по-английски из всемирной паутины. Можно разумно предположить, что и десептиконы поступали так же.

Но Мегатрон просыпается после того, как попал в стазис во льду, и говорит: «Я Мегатрон!» а затем выходит на улицу и говорит со Старскримом по-английски.

Есть по крайней мере одна сцена, где десептиконы (кажется, Старскрим) говорят на кибертронском языке и показывают английские субтитры, но они не делают этого с Мегатроном.

Мегатрон также говорит с Сэмом по-английски, так что дело не только в переводе языков для удобства зрителя.

Я предполагаю, что это просто сюжетная дыра. Не был бы единственным.
Весьма вероятно, но я знаю, что многие вещи были расширены в дополнительных комиксах, и не был уверен, что это одна из них.
Что меня действительно беспокоит, так это то, что все автоботы могли говорить по-английски, а Бамблби в основном просто говорил в отрывках из телевидения/фильмов/радио. Не мог ли он просто «скачать» способность говорить по-английски у других, которые явно знают его лучше, чем он?
Рэтчет объясняет в переулке, что голосовая схема Бамблби была повреждена до их миссии на Земле, и он не смог закончить ее ремонт. Комиксы, по-видимому, объяснили, что его голосовая схема была разрушена - я думаю, Мегатроном. Более серьезная проблема заключается в том, что все это хорошо для TF1, но в конце все исправлено, а его голос по совпадению снова поврежден для TF2/3.
@gnovice - у BB была повреждена речевая схема во время предыдущей битвы с Decepts, поэтому, даже обладая знанием английского, он не мог ее обработать. Настоящая нестыковка (во франшизе, переполненной ими) заключается в том, почему он возвращается к речи по радио после того, как, по-видимому, это было исправлено в конце первого фильма.
Потому что он Мегатрон. Он плохая задница.
@BBlake - Только Гримлоку позволено быть плохим задницей :D
Вероятно, разумно сказать, что если Трансформеры могут взломать шифрование военного уровня за несколько секунд (как Блэкаут сделал это в начале первого фильма), загрузка и выполнение лингвистического анализа Библиотеки Конгресса не займет слишком много времени. дольше. Лучше спросить, зачем им вербальная речь, когда они не разговаривают с людьми?

Ответы (4)

Это простое предположение, но я полагаю, что язык может быть довольно легко передан от Старскрима (или другого десептикона) к Мегатрону. Это продвинутые машины, ему не нужно надевать очки и садиться за копию «Английского для чайников», он должен иметь возможность просто загрузить языковые файлы с другой.

Это не обязательно объясняет, почему он сразу же делает это и говорит по-английски со Старскримом, но этот конкретный случай можно объяснить вашим последним утверждением (простота использования для зрителя).

+1, Он говорил по-английски, чтобы люди, смотрящие фильм, могли его понять. Помните, что не все в зале будут знать о трансформерах, они должны идти на уступки новым виверам.
Но они показывают, как десептиконы общаются на кибертронском языке с субтитрами в других местах фильма. Если они просто облегчают жизнь зрителям, почему бы тогда не перевести? И как бы Сэм прекрасно его понял?
@ phantom42 В фильмах это происходит, и обычно это очень непоследовательно. На ум приходит «Бесславные ублюдки», где в некоторых частях фильма есть субтитры, особенно там, где присутствует персонаж, который не понимает языка, но в других частях, когда они явно должны говорить на иностранном языке, они говорят по-английски. Обычно субтитры служат для того, чтобы показать зрителю: «Эй, смотрите, это инопланетяне, говорящие на другом языке, хорошо, теперь, когда мы установили, что собираемся вернуться к английскому языку, хорошо? Просто помните… это не английский, подмигивает » .
Я не могу вспомнить ни одного момента в IG, чтобы они не говорили на своем родном языке или персонаж специально не сказал, что переключится на английский для собственного удобства. Iirc даже в первой сцене он говорит, что его французский отстой, поэтому он собирался использовать английский. Уступка для зрителей на самом деле, но она хотя бы была объяснена.
@phantom42 Извините, вы правы, я принял сцену, когда персонажи говорили по-французски, за английскую. Однако то, что я описал, часто случается в кино.

Вполне вероятно, что, будучи замороженным, он все еще частично осознавал, что происходило вокруг него в течение нескольких десятилетий. Он мог бы выучить английский язык у окружающих.

Может быть, моя память подводит меня здесь, но разве Мегатрон не направлялся на землю, прежде чем попал в стазис? Поэтому у него должна быть возможность слушать общие радиосигналы, исходящие с земли, и выучить английский язык, пока он был в пути.

Они сказали, что по радиоуглеродному анализу Allspark прибыл примерно в 10 000 лет до нашей эры. Они подразумевали, но никогда прямо не заявляли, что Мегатрон потерпел крушение вскоре после этого. Мегатрон был найден Арчибальдом Уитвики в 1897 году. Первая радиопередача на большие расстояния и высокая мощность была осуществлена ​​Гульельмо Маркони в 1901 году.
Ну, об этом я не подумал, неважно.

Возможно, когда Безумие взламывал компьютер, Мегатрон мог улавливать различные следы английского языка через другие рецепторы, которые затем выполняли невероятно быстрый поиск в англоязычном диалоге, потому что Мегатрон был построен иначе, чем другие трансформеры, как гладиатор, поэтому у него могло быть немного лучше системы обучения или он выучил английский, когда услышал Cpt. Уитвики и его команда, потому что, как мы видим, он не полностью деактивирован, потому что он сжигает карту allspark на своих очках, что может быть объяснением этого, он все равно не говорит много английских слов, поэтому его знание английского языка кажется недостаточным. довольно простой сначала

На этом сайте мы предпочитаем ответы со ссылками. У вас есть источник для этого? - Из обзора