Какие изменения были внесены в Blu-ray «Звездных войн» и как они повлияли на сюжет?

Недавно выпущенное издание «Звездных войн» на Blu-ray имеет несколько изменений , внесенных лично Джорджем Лукасом. Наиболее ярким является «Нет!» Дарта Вейдера. в шестом эпизоде . Почему были внесены эти изменения, и влияют ли такие изменения на понимание сюжета зрителями?

Посмотрев связанное видео, я закричал: Неееет!
+1 karthik - я, например, не буду покупать Blu-Ray, и я был большим поклонником звездных войн. С годами я пришел к выводу, что фильмы не такие уж и классные, это действительно детские фильмы. Не помогает то, что GL продолжает возиться с ними, возможно, на каком-то уровне он пытается их исправить, но IMO их нельзя исправить, и их следует оставить в покое, чтобы, по крайней мере, наша «розовая» память о них не была испорчена.

Ответы (1)

Я хотел бы просто подытожить это как смешанный эффект. Лукас в основном хочет, чтобы в его фильмах происходило как можно больше действий. Добавление внимания к элементам, которые, как мы уже знаем, есть. Это можно увидеть более ярко в «Звездных войнах 1-3», где он добавляет в набор больше персонажей и объектов.

Из-за этого теряется много выводов. Вместо того, чтобы спрашивать себя, почему объект на экране просто смещен от центра, мы имеем объект в фокусе простого обзора, отвлекая от того, что важно, создавая сюжет и следуя этому сюжету.

  • Эвоки моргают
  • Добавление камней туда, где прятался R2.

Подобные предметы отвлекают зрителя от того, что происходит на самом деле.

Самое спорное изменение с Дартом Вейдером полностью меняет эмоции и окружающую среду сцены.

Нуууууууууу!

Для кого? сам? император? Темная сторона? чтобы его сын умер? Слишком много вопросов, лучше оставить без звука, и пусть фоновая музыка позаботится о добавлении эмоций, а также о поворотном моменте в этой сцене, заставляя ее казаться длиннее, чем она есть на самом деле. Теперь, когда «нет» распространяется на весь этот раздел, поворотный момент теперь представляет собой резкий перегиб, заставляющий зрителя хотеть, чтобы сцена закончилась как можно быстрее.

Насколько я помню, "noooooo" Дарта Вейдера было в оригинальной версии для кинотеатров, но Лукас изменил звук на более короткий в версии для Blu-ray. starwars.wikia.com/wiki/…
@Jared «Нет», о котором идет речь, относится к «Возвращению джедая», возможно, вы путаете с «Местью ситхов». Этого не было в театральном выпуске ROTJ.
Напоминает мне Калькулона, актера-робота из Футурамы в их мыльной опере во вселенной «Все мои цепи».