Какие обновления правил для Catan в 5-м издании? Есть ли такие?

Изменения в базовой игре

Самое большое изменение в базовой игре заключается в том, что название изменилось с «Поселенцы Катана» на просто «Катан». Они также обновили арт ( цитата ).

Изменения для моряков

Многие карты сценариев отличаются. Кажется, они использовали карты из немецкого издания моряков 2008 года при создании 5-го издания. Большое изменение заключается в том, что теперь есть отдельные карты для 3 игроков против 4 игроков в первых четырех сценариях. Кроме того, макеты «Туманных островов» были полностью изменены. Взглянуть на исторические сценарии Catan можно в этой подборке .

---

До пятого издания

Между третьей и четвертой редакцией базового Катана они добавили правило, позволяющее перемещать грабителя в пустыню, и переименовали карту «Солдат» в «Рыцарь», предположительно для согласованности терминологии с «Города и рыцари».

Между третьим и четвертым изданием Seafarers они изменили границу игры с прямоугольной на шестиугольную, что означает, что все карты сценария также были изменены.

Также см. В чем разница между четырьмя изданиями базовой игры The Settlers of Catan?

Одно уточнение правил касается движущихся кораблей. В 4-м издании Морского свода правил был плохой перевод, из-за которого некоторые люди думали, что вы никогда не сможете переместить корабль, ближайший к порту приписки (т.е. вы никогда не сможете развести поселение и его первый корабль).

Правила 4-го издания гласили: «Вы можете перемещать только корабль, который находится в конце маршрута доставки, который не связан с «портом приписки» для этого маршрута».

Менеджер по продукту Catan Себастьян Рапп пояснил , что это недопонимание. Формулировка в своде правил моряков 5-го издания была обновлена ​​​​новой диаграммой, поясняющей правило: Корабль МОЖЕТ быть перемещен таким образом, что поселение существует без корабля или прикрепленной дороги.

Изменилась установка нерандомизированной игры для новичков. Пустыня переместилась с края карты в центр.

Они также предлагают, хотя бы в качестве учебного пособия, рассматривать ход как состоящий из трех последовательных частей: ресурсы, торговля, затем строительство. Со страницы 6:

Разделение фаз торговли и строительства было введено, чтобы облегчить изучение последовательности для новичков. Мы рекомендуем опытным игрокам игнорировать это разделение.