Личный импорт предварительно приготовленного бекона в Германию из США

Могу ли я провезти предварительно приготовленный бекон в оригинальной упаковке из продуктового магазина из США в Германию в зарегистрированном багаже?

@pnuts: FWIW, кажется, я никогда не видел предварительно приготовленный бекон в Германии.

Ответы (2)

Хотя импорт* пищевых продуктов для личного пользования или потребления в принципе разрешен в Германии, мясо, молоко и молочные продукты должны соответствовать тем же ветеринарным требованиям, что и коммерческий импорт.

Цитата из источника [2]:

Это означает, что путешественники, перевозящие такие продукты, могут въезжать в Европейский Союз только через те пункты въезда, где дежурит ветеринар. Продукты также должны сопровождаться необходимыми санитарными сертификатами и утвержденным общим ветеринарным въездным документом — CVED (Gemeinsames Veterinärdokument für die Einfuhr — GVDE).

Компетентные ветеринарные пункты пограничного контроля в Германии перечислены в следующем документе в формате pdf . Не уверен, где вы планируете въехать в Германию, но, скорее всего, вы прибудете в один из аэропортов, большинство из которых, кажется, перечислены в документе.

Если вы не хотите проходить процедуру получения соответствующих документов, что, честно говоря, звучит довольно хлопотно (в Германии и сало продают...), то ответ, скорее всего, будет: нет. Вы все еще можете взять его с собой и задекларировать в аэропорту, если вы действительно заинтересованы, но, скорее всего, вам придется избавиться от него на месте, что было бы пустой тратой времени. На мой взгляд, вам, вероятно, лучше купить местный бекон.

Источники: [1] [2]

  • = импорт здесь относится к небольшим суммам, которые путешественники возят с собой в багаже ​​или отправляют небольшими партиями.

Нет.

Путешественникам, как правило, не разрешается ввозить мясо, молоко или продукты из них, если они не привозят менее 10 кг мяса, молока или продуктов из них из Хорватии, Фарерских островов, Гренландии или Исландии.

( ЕВРОПА: Торговля и импорт продуктов животного происхождения - Введение личных отправлений )

Чтобы немного распутать это:

  • Путешественникам «в целом» разрешено ввозить:

    • мясо,
    • вещи из мяса,
    • молоко,
    • вещи из молока
  • только если :

    • У вас его менее 10 кг, и
    • Вы импортируете его из Хорватии, Фарерских островов, Гренландии или Исландии.

Похоже, что вы могли бы отправить их FedEx, если вы получите их сертификацию в ветеринарных органах с вашей стороны:

Запрещается ввоз пищевых продуктов, содержащих мясо или молочные продукты, для личного потребления, если они не сопровождаются необходимой документацией официальных ветеринарных служб страны происхождения.

https://smallbusiness.fedex.com/international/country-snapshots/germany

На вопрос вы отвечаете нет, но в вашей цитате сказано, что ввоз < 10kgмяса фактически разрешен. Что является правдой?
@JoErNanO: Импорт < 10 кг мяса разрешен, если вы импортируете его из Хорватии, Фарерских островов, Гренландии или Исландии (т.е. не из США).
Нет, я так не думаю. Субъект предложения — «мясо, молоко или их продукты» («их продукты» — это продукты, сделанные из молока или мяса). Назовем их «вещи». Затем предложение гласит: «Путешественникам, как правило, не разрешается ввозить вещи , если только они не привозят с собой менее 10 килограммов вещей из Хорватии, Фарерских островов, Гренландии или Исландии».
Хорошо, я понимаю, что на самом деле читал молоко или их продукты. Так что да, ваш ответ имеет смысл. :)
Однажды мы заказали продукт, содержащий бекон, у thinkgeek в Германию. Они отправили его, и вся партия была конфискована таможней. Нам пришлось заплатить таможню (обычную), штраф за попытку ввоза неразрешенных вещей, ветеринара для проверки, хранение всей партии и утилизацию/уничтожение бекона. Сообщая thinkgeek, они извинились и сказали, что обычно не отправляют его в Германию, это их ошибка. Все вернули и сделали скидку. Тем не менее, не пытайтесь отправить бекон из-за границы в Германию. Это не стоит хлопот, если только это не что-то очень трудное для приобретения.