Могу ли я на законных основаниях водить мотоцикл в Калифорнии с мотоциклетными правами Новой Зеландии?

Мой друг едет в Штаты и хочет объехать Южную Калифорнию на мотоцикле. У него есть мотоциклетные права в Новой Зеландии. Законно ли ему ездить в Калифорнии? Есть ли штаты, в которых ему запрещено ездить верхом? Придется ли ему покупать специальную страховку?

Обычно правила для иностранных водительских прав и иностранных мотоциклетных прав одинаковы, и в США вы можете водить иностранные водительские права, если они на английском языке.
У друга была своего рода британская лицензия на мотоцикл, она меняется, когда вы приезжаете в Австралию. Аналогично с лицензиями NZ — странно, если вы конвертируете ограниченную лицензию в Aus, она становится полной. Люди используют это как лазейку, чтобы не сдать последний экзамен по вождению в Новой Зеландии (!).
Только не забудьте проехать по другой стороне!

Ответы (1)

Соответствующим законом является Кодекс транспортных средств Калифорнии §12502 и §12505.

Согласно §12502,

(a) Следующие лица могут управлять транспортным средством в этом штате без получения водительских прав в соответствии с этим кодексом:
1. Нерезидент в возрасте старше 18 лет, имеющий в своем непосредственном владении действительные водительские права, выданные иностранной юрисдикцией. резидентом которого он или она является, за исключением случаев, предусмотренных статьей 12505.
2. ...

Согласно §12505,

[...] резидентство определяется как государство проживания лица. «Государство домицилия» означает государство, в котором лицо имеет свой настоящий, постоянный и постоянный дом и основное место жительства и в которое оно заявило о своем намерении вернуться всякий раз, когда оно отсутствует. Первичное доказательство проживания для целей водительского удостоверения включает, но не ограничивается следующим:
(A) Адрес регистрации для голосования.
(B) Оплата проживания в государственном высшем учебном заведении.
(C) Подача заявления об освобождении домовладельца от налога на имущество.
(D) Другие действия, явления или события, указывающие на то, что присутствие в состоянии является более чем временным или преходящим.
[...] (c) Любое лицо, имеющее право на освобождение в соответствии с Разделом 12502, 12503 или 12504, может управлять автомобилем в этом штате не более 10 дней с даты, когда он или она поселится в этом штате.

Все это означает, что да, если у вас есть водительские права, выданные вашей страной проживания, и они по закону позволяют вам управлять мотоциклом, вы можете использовать эти иностранные водительские права в Калифорнии для управления мотоциклом.

Существует также достойная статья не юриста в California Driving: A Survival Guide.