Может ли мой супруг с семейным разрешением ЕЭЗ (Великобритания) путешествовать без визы во Францию ​​(страна моего гражданства)?

Я гражданка Франции, проживающая в Великобритании со своим мужем, не входящим в ЕС. Он находится здесь по семейному разрешению из ЕЭЗ и подаст заявление на получение вида на жительство, когда срок его действия истечет (но на британском веб-сайте даже говорится, что вид на жительство технически не требуется — странно!). Мы хотим поехать во Францию ​​на 3 дня. Ему нужна виза? Вопросы, лежащие в основе моего вопроса, двоякие: 1) это разрешение, а не вид на жительство по статье 10 (но имеет тот же вес) и 2) поскольку я француз, и мы собираемся во Францию, есть ли освобождение от визы во время поездки в мою родную страну? Я отправил электронное письмо во французское посольство, но я думаю, что они дезинформированы, поскольку они сказали, что члены семей французских граждан не подпадают под действие Директивы 2004/38, что противоречит недавнему судебному делу, упомянутому в другой ветке.

На данный момент нет времени подавать заявление на получение визы к нашей поездке, так что я почти хочу бежать! Семейное разрешение ЕЭЗ не говорит, что я француз, оно просто говорит: «Член семьи ЕЭЗ должен присоединиться к МОЕМ ИМЯ». Звучит так, как будто это зависит от пограничного контроля.

Мысли/совет? Спасибо!!

Эта информация взята со страницы часто задаваемых вопросов консульства Франции:

введите описание изображения здесь

Ответы (3)

ОБНОВЛЕНИЕ: после обширного онлайн-исследования и некоторых анекдотических сообщений о пограничном контроле, позволяющем владельцам семейных разрешений ЕЭЗ въезжать во Францию ​​​​без визы, мы решили попытать счастья. Моему мужу разрешили путешествовать на самолете со своим FP из ЕЭЗ из Великобритании во Францию, и у него не было проблем с пограничным контролем на обоих концах. Мы не поняли, что власти были очень информированы/обеспокоены - они просто взглянули на FP из ЕЭЗ и поставили печать в его паспорте. Я не знаю, является ли это стандартной практикой или нам просто повезло, но подумал, что стоит сообщить всем, кто оказался в подобной ситуации.

Интересно. Поскольку в его паспорте был штамп, пограничник не мог подумать, что семейное разрешение было картой по статье 10 (поскольку владельцы этих карт освобождаются от штампов) — и в этом случае правила, похоже, требуют, чтобы ему выдавали визу бесплатно . на границе. Возможно, пограничник решил для себя, что было бы пустой тратой времени выдавать настоящую визовую наклейку, так как ему не нужна виза, чтобы подтвердить свое право находиться в Районе (которое вытекает непосредственно из его статуса как пограничника). сопровождающий член семьи).
@HenningMakholm хорошее замечание по поводу штампа. Это, по крайней мере, подтверждает утверждение в моем ответе о том, что семейное разрешение ЕЭЗ не считается картой по статье 10! :-) Если я правильно помню, пару месяцев назад кто-то опубликовал «вопрос», в котором описывался аналогичный визит в (IIRC) Нидерланды, когда путешественнику была выдана настоящая виза на границе голландскими властями (IIRC). «Вопрос», конечно же, был закрыт, потому что это был просто отчет без фактического вопроса. Теперь мне жаль, что я не побудил пользователя опубликовать вопрос, на который ее анекдот можно было бы опубликовать в качестве ответа.

Нет, ваш супруг может путешествовать без визы только с картой пребывания по статье 10. Семейный вид на жительство в ЕЭЗ похож на карту по статье 10, но для безвизового режима подойдет только вид на жительство по статье 10.

Однако вы можете подать заявление на получение визы на границе, если вы не летите во Францию, но у вас могут возникнуть проблемы. Процесс получения визы для супруга гражданина Франции не менее сложен, чем для супругов граждан других стран ЕС.

Ваш муж должен иметь возможность воспользоваться более простой процедурой ЕС, описанной в директиве 2004/38/ЕС , поскольку вы проживаете в другой стране ЕС. Это следует из судебного решения по делу Суриндера Сингха , но я не вижу никаких доказательств того, что французское правительство выполнило это судебное решение, поэтому на вашем месте я бы на это не рассчитывал.

@ Ким, ты можешь опубликовать это как ответ и принять его. Подозреваю, что вам просто повезло. В правилах написано, что визу должны выдать на границе, так что, может быть, они просто решили, что им нельзя заморачиваться. Также возможно, что французы смягчили это требование в соответствии с национальным законодательством, но это может привести к проблемной ситуации (маловероятно, но возможно), когда какой-то местный чиновник (возможно, где-то еще в Шенгене) захочет увидеть визу, о которой говорится в Шенгенских кодексах. ваш муж может быть обязан иметь, когда у него его нет.
Интересно. С ума сойти, как все это уму непостижимо, а я изучаю международное право! Любопытно, в каком именно правиле сказано, что ему должны выдать визу на границе? Мы планируем будущие поездки, поэтому вся информация полезна. Я читал на других досках, что вы даже можете путешествовать с просроченным FP EEA. Но так трудно понять, что правда/что практикуется в реальности. Спасибо!
@ Ким, если быть точным, в правилах Шенгенского соглашения указано, что странам Шенгенского соглашения разрешено требовать от него наличия визы. Таким образом, Франция теоретически может покончить с этим требованием, но что, если он захочет пересечь границу с Бельгией, а у них все еще есть требование? В любом случае, я не думаю, что Франция действительно отменила это требование, но я не знаю. Требование получения визы указано в ст. 5 (2) директивы, ссылка на которую содержится в тексте ответа, а положение о его выдаче на границе содержится в ст. 5 (4), хотя я помню, что о «выдаче визы на границе» там говорилось более четко, чем на самом деле.
@phoog: я был уверен, что это тоже так (то есть, что государства-члены могут отказаться от визовых требований в этой ситуации), но теперь я не могу найти никаких оснований для этого ни в 2004/38, ни в Кодексах о границах, ни о визах. . Они, насколько я понимаю, должны выдать визу на границе, а не просто махнуть ему рукой.
@HenningMakholm Мне кажется, что статья 5 (2) накладывает ограничения на то, когда семье из 3-й страны может потребоваться виза, но на самом деле не налагает требования.
@phoog: Да, так как это не говорит ни о том, ни о другом, я предполагаю, что применяются общие правила Регламента 539/2001. Эти правила прямо перечисляют (в статье 4) ряд случаев, когда государство-член может отказаться от визового требования, а члены семьи не указаны. (В любом случае, дискуссия действительно академическая: даже если мое прочтение верно, это не означает, что у того, кто просто проходит пограничный контроль на том основании, что он является членом семьи, будут проблемы из-за отсутствия визы).

Возникает путаница, потому что люди просто не понимают, о чем говорят.
Если вы спросите о безвизовом въезде в некоторые страны Шенгенского соглашения, вы получите разные ответы о разных требованиях, потому что это не безвизовый режим.

Семейное разрешение ЕЭЗ на самом деле является визой. Это не шенгенская виза, потому что не все страны ЕЭЗ находятся в шенгенской зоне.
Это виза для всех стран ЕЭЗ, если вы путешествуете с членом семьи или путешествуете в одиночку, чтобы присоединиться к члену семьи, который уже находится в этой стране. Имейте в виду, что семейное разрешение ЕЭЗ обрабатывается не пограничным законодательством Великобритании, а европейскими законами и государственными органами.
У вас даже есть эта информация, когда вы заполняете заявку на это. Например, есть информация, что если вы не состоите в браке и можете доказать длительные отношения, семейное разрешение ЕЭЗ выдается бесплатно.

Если вы не можете доказать длительные отношения, ваше заявление попадает в британскую визу невесты, и вы должны заплатить сбор, и оно будет обработано британскими законными и таможенными офицерами.

Так вот что именно происходит в вашем случае. На пограничном контроле Франции вы показываете им визу ЕЭЗ, и они рассматривают ее как многократную визу, что четко указано на наклейке.

Семейное разрешение ЕЭЗ — это виза для Великобритании, а не для других стран ЕЭЗ. Вы говорите о Карте пребывания члена семьи, которая не является визой.
Может ли мой супруг с семейным разрешением ЕЭЗ (Великобритания) путешествовать без визы во Францию ​​(страна моего гражданства)?
СпросиСетьПолитика конфиденциальности1y, 0v