Можно ли отдыхать возле велосипедной дорожки, на траве, в Нидерландах?

Сегодня я впервые катался на велосипеде в Нидерландах. Я действительно наслаждался этим. Я проехал от Амстердама до Северного моря и обратно в Амстердам.

Когда я ехал на велосипеде по велодорожке, меня мучила жажда и усталость, и я остановился с правой стороны, на траве, возле велодорожки (примерно в 20 метрах был забор, а за забором железнодорожные пути).

Я выпил немного воды и немного отдохнул. Когда я собирался уезжать, собирая свою сумку на место на задней стороне велосипеда, там был молодой парень с мотоциклом (вместе с девушкой на том же мотоцикле, оба в солнцезащитных очках), которые кричали: что-то мне в грубой форме, но не по-английски.

Он сказал что-то, что по-английски звучало бы как «Эй, Лузард!» Я посмотрел на него, а он посмотрел на меня и сделал мне несколько грубых знаков руками.

Теперь я в замешательстве, почему это вообще произошло.

Я сделал что-то не так? Можно ли останавливаться на траве возле велосипедной дорожки? Может быть, даже сесть? Что я мог сделать, чтобы избежать этого?

"Эй Луярд!" что по-голландски и примерно переводится как «Привет, ленивые кости!», вероятно, ближе всего к тому, что вы слышали. И я полагаю, что Виллеке тоже сделал такое предположение, судя по ее ответу. Просто еще один грубый крикун, считающий себя забавным.
@ Тонни, слово «неудачник» было ассимилировано голландцами, поэтому, возможно, он просто сказал «эй, неудачник» с голландским акцентом. Кроме того, «luiaard» слишком мягкое и старомодное и/или для того, чтобы его выкрикивал какой-нибудь идиот на мотоцикле — это довольно далеко от «уличной речи».
@ 11684 Неудачник вообще не используется там, откуда я (Брабант). Но в большом городе все могло быть иначе. Признаюсь, я редко бываю на севере. Я думаю, что он на самом деле сказал «привет, неудачник», что я уже слышал раньше, с сильным гаагским акцентом.
Вы оставили велосипед на велодорожке, пока садились? Это единственное, что я могу представить, что ты сделал бы "не так". Даже крик «эй, неудачник» или что-то подобное звучит для меня очень расплывчато (вы видите так много людей, останавливающихся/отдыхающих на скамейках возле велосипедной дорожки), так что я сомневаюсь, что он вообще обращался к вам. Кроме того, мне интересно, почему был добавлен комментарий о том, что этот человек был черным, кажется, он вообще не добавляет к истории или возможному объяснению.
@ 11684: «Луиард» гораздо менее враждебен. Это могла быть неуместная попытка игривой насмешки, а не настоящий гневный крик. Я полагал, что они первыми выкрикивали "неудачник", но допускаю, что "луярд" тоже вполне вероятно, учитывая, что между ними не было повода для вражды. Я не думаю, что вы можете предположить, что сказанное неизменно должно быть уличной болтовней, основываясь на описании ОП ситуации / парня.
@JaneDoe1337 Я взял велосипед на траве, примерно в 2 метрах от велосипедной дорожки; это определенно не было на линии. Было очевидно, что он адресовал эти слова мне. Я отметил, что он был черным, просто чтобы вы могли его понять/представить (я определенно не против черных людей) — я упомянул, что он был черным, носил солнцезащитные очки и т. д.
@Flater По моему опыту, люди, которые ругают людей на улице, обычно используют менее формальный / правильный язык. Однако это было всего лишь предположение; Я там не был и не могу знать.
@11684: Но в том-то и дело. «Луиард» на самом деле не был бы ругательством, если бы имел в виду шутку (а не гнев), поэтому он подходит к описанной ситуации, когда не было причин для гнева.
@Flater Если бы кто-то, кого я не знал, назвал меня «луярдом» на улице, я бы обиделся. В шутку я бы назвал это очень опрометчивым. Тем не менее, ОП описал, как кричащий делал «грубые знаки руками», поэтому я не думаю, что это было очень дружелюбно.
может грубый американский турист?
@jean Акцент определенно не был американским.
Я почти уверен, что это был просто случайный идиот. Они думают, что они крутые, и делают это как своего рода поведение мачо. Некоторым людям просто нравится запугивать людей или обзывать людей подобным образом. И я также думаю, что он действительно сказал "привет, неудачник".

Ответы (1)

Скорее всего, не смешной парень пытался быть смешным, говоря что-то вроде «Ленивые кости», не зная или не заботясь о том, что вы не поймете. Игнорируйте таких парней, куда бы вы ни пошли.

Если трава не является явно частной собственностью или явно не выращивается для сена, вы можете отдыхать на ней. Такая небольшая полоса между велосипедной дорожкой и железнодорожным ограждением вряд ли может быть частной.

Если не ясно, что это общественная собственность и вы не хотите портить сено во время выращивания, вы можете подождать, пока не найдете скамейку или другой предмет, явно предназначенный для отдыха.
В Нидерландах вы найдете довольно много мест для отдыха вдоль велосипедных дорожек. Но в хорошую погоду пользоваться травой очень приятно. Я часто использовал его во время езды на велосипеде.
(Я живу в Нидерландах, живу так всю свою жизнь и часто катаюсь на велосипеде.)

Можно ли отдыхать возле велосипедной дорожки, на траве, в Нидерландах?
СпросиСетьПолитика конфиденциальности1y, 0v