Наемники/исследователи находят волков-телепатов, тигров, лошадей, орлов, закопанные обломки НЛО в отдаленной долине.

Я откопал эту книгу из папиной коробки еще в конце 60-х или начале 70-х.

Долина творения , Эдмонд Гамильтон . Возможно, вы читали его в издании Lancer 1964 года ( переизданном в 1967 году ) или в издании Lodestone 1972 года . Приведенные ниже цитаты взяты из оригинальной публикации в журнале Startling Stories за июль 1948 г. , доступной в Интернет-архиве ; текст может несколько отличаться от книжной версии.

Команда исследователей или, может быть, наемников терпит крушение в отдаленной долине (возможно, Китая или Монголии?)

Они наемники, а место действия — китайско-тибетская граница:

Все пятеро были штабными офицерами Юй Чи Чана, толстого военачальника, незаконно властвовавшего над этой отдаленной юго-западной провинцией на границе Тибета.

Все они, за исключением Ли Кина, были откровенными наемниками, получившими жалованье многих военачальников. Нельсон провел в Китае десять лет, Ник Слоан почти столько же. Ван Восс и маленький Кокни были беглыми преступниками, обломками гражданских войн в Китае.

Нет никакого сбоя. Действие происходит в отдаленной долине:

Эрик Нельсон сел.

— Ты не тибетец, — резко сказал он на этом языке.

— Нет, — быстро ответил Шан Кар. Его акцент был невнятным, как будто он говорил на малоизвестном диалекте тибетского. Он указал через открытую дверь на серые, залитые солнцем горы вдалеке.

«Мои люди живут там, в долине под названием Л'Лан. И у нас, мужчин и женщин Л'Лана, есть враги.

и обнаружить людей, живущих там, которые связаны с телепатическими животными--

— Необходимо — мучить бессловесное животное? — отрезал Нельсон.

«Он может сказать мне то, что я должен знать», — возразил Шан Кар. «И он не бессловесное животное. Он принадлежит Братству, нашим врагам».

"Чёрт возьми, мужик сошел с ума!" — воскликнул Левти Вистер.

Шан Кар проигнорировал их всех. Он пристально смотрел в великолепные глаза раненой птицы.

Нельсону почти показалось, что он слышит вопросы и ответы в своем сознании. Телепатические вопросы Шан Кар — и упрямый, дерзкий ответ искалеченного орла!

Могут ли человек и зверь разговаривать телепатически? Его странный сон вспыхнул в его памяти. Шар Кан, сузив глаза, вдруг снова повернул покалеченное крыло. Судорога агонии потрясла орла.

волки, тигры, лошади и орлы, я думаю.

— Как бы то ни было, — продолжал Шан Кар, — факт остается фактом: в этой долине четыре высшие звериные расы — волк, тигр, лошадь и орел — в некотором роде умственно равны человеку. И эти четыре клана утверждают, что их разум дает им право на абсолютное равенство с человеческой расой.

"На самом деле, они даже утверждают, что их расы и человеческий род были созданы равными по разуму, что на заре времен они в равной степени вышли из Пещеры Творения!"

В конце концов они обнаруживают, что источником телепатической связи является пещера, которая оказывается разбившимся НЛО, похороненным на склоне горы.

— Корабль, — прошептал он. «Пещера — это гигантский корабль, потерпевший крушение здесь бог знает сколько лет назад. Космический корабль , прилетевший на Землю, рухнувший и погребенный здесь илом веков».

излучающий какое-то излучение

Ншарра отвела его назад. «Не подходи слишком близко к холодному огню — его свет может взорвать и убить!»

"Радиоактивный!" Нельсон недоверчиво пробормотал. «Какая-то радиоактивная химическая масса, которая въелась в пол».

Весьма эффективно этот ров смерти перекрыл все входы в невообразимо дальние глубины Пещеры.

который мутировал как людей, так и животных.

Это была не радиация. Инопланетяне оставили потомкам телепатическое сообщение, в котором, в частности, говорилось:

«Итак, мы построили этот звездолет, и на нем последние остатки нашей расы отправились с нашей умирающей планеты к звездам, чтобы найти другой мир. Мы искали звездную систему за звездной системой, не находя подходящего нам мира — до наконец, катастрофическая авария в космосе повредила наш космический корабль, когда он приблизился к этой Системе.

«Наш искалеченный корабль потерпел крушение на этой планете, в этой долине. Он больше никогда не сможет летать. И мы не могли построить еще один корабль, потому что умирали. Этот мир был неправильным для нас, его атмосфера и химический состав отравили нас, и этот яд в наших телах не оставил нам долго жить.

«Мы знали, что обречены. И все же мы не могли допустить, чтобы весь с трудом завоеванный разум и знания нашей расы погибли таким образом! Поэтому мы решили, что, хотя наши тела умирают,

«Они могли бы сделать это только в том случае, если бы мы перенесли наш разум в тела существ, обитающих в этом мире. Только высшие существа могли вместить наш разум. Поэтому мы выбрали из них пять различных видов: обезьяну, тигра, лошадь и волк и орел.

Мы надеялись, что по крайней мере один из этих различных видов выживет, даже если другие погибнут. Итак, мы взяли членов этих кланов и так изменили структуру их мозга, чтобы дать им возможность телепатической речи, и так изменили их гены, чтобы сделать это изменение наследственным. Затем мы перенесли наши мысли в их тела.

«Теперь это сделано. Мы носим новые тела пяти Кланов, а наши старые тела мертвы. Теперь мы выходим с этого разбитого корабля, чтобы снова начать борьбу с природой на этой планете.