Я написал книгу и жонглирую стилями цитирования. Я еще не составил свою библиографию, но, по моим оценкам, есть не менее 100 рефератов, на которые ссылаются из Национальной медицинской библиотеки, а также из ряда других источников. Все это написано в OneNote (очевидно, не в окончательном формате), и сейчас у меня есть только гиперссылки на источники рядом с соответствующими абзацами. Прямых цитат из источников немного, если они вообще есть.
Большая часть книги представляет собой творческую документальную литературу, и я бы предпочел, чтобы цитаты не отвлекали внимание. Хотелось бы, чтобы цитирования было как можно меньше (возможно, только в конце статьи или в библиографии). В научно-исследовательских работах я бы использовал нумерованные надстрочные ссылки, но в этом случае мне интересно, можно ли этого избежать. Существует ли стиль цитирования, который не позволяет тексту выглядеть как научная исследовательская работа? Может быть, отложить читателя до библиографии, где номера страниц/абзацев связаны с соответствующими источниками?
Если это не академическая публикация и вы не связаны более жесткими стилями цитирования, такими как APA или MLA, распространенный способ уменьшить отвлечение внимания в популярной документальной литературе — вообще не иметь ссылок в тексте и добавлять концевые сноски в конец. текста, которые упорядочены «в хронологическом порядке» и содержат номера страниц и фрагменты текста, чтобы определить, к чему они относятся.
Например, этот текст на странице 216:
Доказано, что женщины умны. Поэтому мы должны позволить им поступить в университет.
может иметь концевую сноску примерно так:
216 умных женщин Clever, W. (1753). Эксперименты над сообразительностью женщин. Бирмингем: Clever Woman Press.
Существует много вариантов того, как обозначать текст, к которому относится цитата, например номера абзацев, но наиболее распространенным, который я видел, является простое цитирование фразы.
Этот метод цитирования предполагает, что определенные текстовые маркеры (например, «это было показано» или «мы нашли») будут сигнализировать информированному читателю, что в академической публикации такое утверждение подкреплено источниками, поэтому читатель может ожидать найти источник в примечаниях. Это означает, что, как и в академической публикации, вы должны быть осторожны с формулировкой текста и не делать утверждений, которые вы не можете подтвердить.
Как оформить эти концевые сноски (жирный шрифт, курсив, пробелы и т. д.) зависит от вас или дизайнера вашей книги. Я бы разметил фактические источники в соответствии с одним общепринятым — и актуальным для вашей области — академическим стилем (APA для психологии, MLA для языка и литературы и т. д.).
От вас также зависит, будете ли вы добавлять к тексту короткую заметку, указывающую на этот стиль цитирования, или же вы позволите своим читателям листать книгу и самостоятельно находить концевые сноски. Я видел и то, и другое, и я думаю, что образованные читатели будут ожидать каких-то заметок и искать их без объяснений.
Что касается вашего вопроса после прецедента легитимности
Как я уже сказал, этот стиль распространен. Я нашел его во многих научно-популярных книгах выдающихся ученых и сейчас не припомню ни одного примера, в котором не использовался бы этот стиль.
Следующие иллюстрации являются примером (первая страница текста и первая страница примечаний) из книги « Сила воли » психолога Роя Ф. Баумайстера , одного из самых цитируемых ныне живущих ученых.
Эти иллюстрации были загружены с общедоступного сайта Amazon.com "Загляни внутрь!" предварительный просмотр этой книги и представлены здесь с целью обучения и, следовательно, подпадают под добросовестное использование.
Джон Галлахер
Дэвид Сигел