Не удается правильно сохранить строки в смарт-контракте Solidity с использованием Web3

Я имею дело с очень простым смарт-контрактом:

contract MyRegistry {

    struct MyEvent {
        string code; // service code, e.g. 1001/FOO/BAR
        string desc; // long string
        uint count;
        bool recorded;
    }

    event Record(bytes32 hash, string desc, uint count);

    function record(bytes32 hash, string code, string desc, uint count) external {
        if (registry[hash].recorded)
            throw;
        registry[hash] = MyEvent(code, desc, count, true);
    }

    mapping (bytes32 => MyEvent) public registry;
}

---

Затем я использую web3 getData()для создания полезной нагрузки транзакции:

var EthTX = require('ethereumjs-tx')
[...]
var calldata = Registry.record.getData(hash, code, desc, count)
[...]
var transaction = new EthTX({
    to: registry_address,
    gasLimit: 500000,
    gasPrice: +web3.toWei(10, 'gwei'),
    nonce: myNonce,
    data: calldata,
})

Транзакция проходит нормально, но потом, запрашивая registryчерез Remix, вижу:

code: ""
desc: ""
count: 27
recorded: true

Струны не записаны!

---

Я также пытался использовать getDataтаким образом:

getData(hash, Web3.fromAscii(code), Web3.fromAscii(desc), count)

и по-другому:

getData(hash, Web3.toHex(code), Web3.toHex(desc), count)

но результат еще хуже:

code: ""
desc: "<long hex string containing both code and desc strings>" 
count: 27
recorded: true

Я не могу понять, что происходит. Это похоже на то, что web3 не может правильно сериализовать полезную нагрузку, и, как следствие, интерфейс смарт-контракта не может поместить нужное количество байтов в нужные «слоты».

Есть идеи?

PS если я вызываю recordметод из Ремикса, с теми же значениями, то он явно работает!