Переезд в Германию с итальянской картой пребывания (член семьи гражданина ЕС)

Мне очень нужен совет по поводу этого проездного документа. Мой старший брат, которому 26 лет, два месяца назад один поехал в Германию со своим итальянским проездным документом (показан рисунок). Цель поездки - жить и работать там. Поэтому он подал заявление на получение визы в Германии, и она все еще находится в стадии оформления, взяв рабочий контракт. Но некоторые люди говорили ему, что ему нужно вернуться в Италию и подать заявление на получение визы там, поскольку сейчас он не является гражданином ЕС. Он очень обеспокоен, так что может ли кто-нибудь подсказать мне, был ли правильный вариант оформления визы? И что ему делать дальше?

введите описание изображения здесь

У вашего брата виза члена семьи, а не рабочая виза - он переезжает в Германию со своим SO? (Я предполагаю ТАК, но это также может быть несовершеннолетний ребенок)
Добрый день, Юлиана, спасибо за ответ. Что вы подразумеваете под ТАК, пожалуйста? Просто чтобы уточнить, он получил свою семейную визу, когда ему было 22 года.
Ваш брат имеет вид на жительство как член семьи гражданина ЕС. Это позволяет ему, как иждивенцу этого гражданина ЕС, жить и работать там, где живет этот гражданин ЕС. Больше ничего. Если он хочет жить в другом месте, независимо от гражданина ЕС, он должен подать заявление на это в своей стране проживания (Италия), как и любой другой гражданин третьей страны.
@MarkJohnson есть отношения, которые дают право на статус члена семьи, которые не требуют зависимости, но основная мысль вашего комментария, конечно, верна: этот документ не дает его предъявителю права переехать в Германию без члена семьи гражданина ЕС. Ракибул Ислам Арафат: какие отношения с каким человеком привели к выпуску карты? Кроме того, SO обычно означает «второстепенное лицо», а именно супруга, партнера, бойфренда, подругу и т. д.
Зависимость от @phoog не ограничивается исключительно финансовой зависимостью. В этом случае член семьи зависит от права на свободу передвижения гражданина ЕС. Они не имеют права реализовать его сами, что и пытается сделать брат, переехав в Германию.
@MarkJohnson да, но некоторые отношения, подпадающие под директиву о свободном передвижении, действительно требуют зависимости, финансовой или иной, поэтому лучше избегать слова «зависимый» при описании этих отношений в целом; это просто создает путаницу.
@phoog «Творческая» интерпретация стандартной терминологии является основной причиной путаницы на этом сайте. Называть вещи своими именами — Википедия
@MarkJohnson Точность действительно важна, и ее часто не хватает с вашей стороны. В этом конкретном случае вам не нужно зависеть от супруга, чтобы считаться членом их семьи в соответствии с законодательством ЕС. Возможно, вы ищете слово «производный». Это фактическая стандартная терминология, и если вы хотите избежать путаницы, я бы рекомендовал придерживаться ее.

Ответы (1)

Поскольку вы написали, что ваш брат путешествовал по Германии один и для получения визы ему нужен рабочий контракт, я бы предположил, что он не имеет права на получение вида на жительство в Германии. В этом случае обычная процедура действительно состоит в том, чтобы подать заявление на получение визы в консульстве Германии в Италии и дождаться, пока эта виза переедет в Германию.

Если бы ваш брат переехал в Германию вместе с членом семьи гражданина ЕС, ему было бы разрешено подать заявление на получение вида на жительство напрямую (т.е. без возвращения в Италию для получения визы). Есть несколько других исключений из необходимости получения долгосрочной визы перед въездом в страну: граждане Австралии, Новой Зеландии, Израиля, Японии, Канады, Кореи и США могут подать заявление на получение вида на жительство напрямую, и я считаю, что соответствующие органы имеют право по своему усмотрению принять заявление в исключительных случаях, но я бы на это не рассчитывал.

В любом случае, его статус в Италии на самом деле не имеет значения. Однако это означает, что его пребывание в Германии не является незаконным, поскольку он имеет право посещать Германию в течение 90 дней. Чтобы избежать дальнейших проблем в будущем, я бы рекомендовал покинуть Германию и вернуться в Италию до достижения 90-дневного лимита.

Мне любопытно, кому бы § 39 Nr. 6 AufenthV применяются. Посольство Германии во Франции сообщило мне, что сторонний гражданин, проживающий во Франции, в принципе должен подать заявление на получение визы до въезда в Германию, поэтому это не является общим исключением для всех владельцев шенгенского вида на жительство.
@xngtng Это может быть предназначено для долгосрочных видов на жительство, поскольку этот статус должен облегчить перемещение между странами ЕС IIRC. Хотя язык кажется шире. Голубая карта тоже подходит, но о ней речь пойдет в следующем пункте.
Судя по всему (если я правильно понимаю этот документ ), это в том же духе, что и исключение для владельцев краткосрочных шенгенских виз в Nr. 3, но с меньшими ограничениями (например, возможное пребывание для учебы). Таким образом, вы не можете въехать в Германию с намерением получить вид на жительство, но если вы каким-то образом имеете право на получение RP во время настоящего краткосрочного визита, возможно, вы сможете конвертировать без предварительной процедуры получения визы.