Планета космических скатов умирает; человек становится одним из них

Я прочитал эту книгу, может быть, 8-10 лет назад, и она находилась в заезженном научно-фантастическом разделе моей библиотеки, поэтому я бы отнес ее к 80-м — началу 90-х. Это было на английском, и мне кажется, что я помню гигантского ската (?) на обложке?

Все, что я могу вспомнить о сюжете, это то, что человек переродился в одного из космических скатов, которые плавают вокруг этой газовой планеты-гиганта. Я не могу вспомнить, почему он это делал, просто парень средних лет фактически превратился в одного из этих гигантских скатов.

Я также помню поворотный финал, который заключался в том, что он в конце концов понял, что

когда самые старые космические скаты умирают, их тела опускаются на дно атмосферы и блокируют энергию, исходящую от планеты, которая убивает их вид.

Я не помню ни имен, ни другой полезной информации, и space stingrays dying killing planet book, что неудивительно, поиск в гугле почти ничего не дает...

Вот еще пара моментов из комментариев;

• Возможно, я недостаточно ясно выразился; Я не уверен на 100%, что это были скаты. Я совершенно уверен, что были упоминания об инопланетянах, похожих на какое-то морское существо, за исключением того, что они жили в воздухе вокруг газового гиганта, а не в воде. Моя память говорит о скатах, но это могла быть акула, скат манта или что-то еще.

• Парень не поменялся телами с лучом, он определенно «родился» им. Я совершенно уверен, что помню графическую «сцену рождения», когда его сознание в инопланетном теле было рождено женщиной/родителем инопланетного вида.

• Каким-то образом их существование требовало энергии/волн, излучаемых их планетой.

  который начал исчезать, потому что все их мертвые тела покрывали поверхность, блокируя энергию. Потеря энергии = их вид/образ жизни заканчивались.

• Чем больше я думаю об этом, тем более вероятным кажется, что там был какой-то военный сюжет. Кажется, я помню, как это читалось как «Игра Эндера», где научно-фантастический сюжет перемежался с военной, более «закулисной» историей с политической драмой. Я думаю, что в детстве я просмотрел эти разделы довольно много, потому что я нашел части космических пришельцев намного интереснее, но я помню, что парень должен был получить что-то от пришельцев, поэтому он был помещен в один из их тела.

• Когда я так тяжело думаю об этом, возникают странные воспоминания. Думаю, когда этому парню было всего пару часов/дней/недель, он встретил одного из «старших» скатов. Старейшину нужно было «подтолкнуть» на более высокие уровни атмосферы, и все это было сделано для того, чтобы опустить парня достаточно низко (отягощенного большим, чем он, лучом), а старейшину достаточно высоко (подтолкнув его меньшим… чем его лучи), что они действительно могут существовать в одном и том же пространстве, чтобы поболтать.