Чудо-женщина в комиксах связана со Второй мировой войной, а не с Первой мировой войной, но в фильме « Чудо-женщина » 2017 года действие происходит во время Первой мировой войны. Что послужило причиной такого резкого изменения? Это сделано для того, чтобы избежать сходства с «Капитаном Америка: Первый мститель» или для этого есть какая-то другая причина?
Продюсер Чарльз Ровен считал, что Первая мировая война имела для Дианы особое значение. Амазонки искусны в рукопашном бою. Они также привыкли к тому, что борьба – дело почетное . Но все это изменилось в Первую мировую войну, когда было введено автоматическое оружие, и армии сражались с помощью пушек, бомб, винтовок и т. д. Это уже не было тем, что он назвал бы почетным .
Поэтому он хотел этого культурного шока. Вот почему он выбрал Первую мировую войну.
Вот отрывок из его интервью, данного IGN (выделено мной),
IGN: Решение поместить сольный фильм Чудо-женщины в Первую мировую войну очень интересно. Это не тот период времени, когда мы видели чертовски много фильмов в наши дни. Не могли бы вы немного рассказать об этом решении?
Чарльз Ровен: Одной из причин, по которой мы выбрали Первую мировую войну, было то, что мы чувствовали, что она [сработала] с точки зрения этой войны и того, что она значила для Дианы. Диана выросла на Темискире на знаниях, истории амазонок, а амазонки, как вы знаете из канона и Новых 52, были созданы, чтобы вдохновлять человечество. И [они] способствовали установлению мира и доброй воли между людьми и человечеством. Но в какой-то момент они были порабощены человечеством, и им пришлось разорвать свои оковы, поэтому они носят браслеты, как символы этого. И им Зевс подарил Темискиру.
Но они всегда тренируются, и они воины, и они очень гордятся своими способностями, своими боевыми способностями и т. Д. И хотя у них не было войны на Темискире, они привыкли сражаться, чтобы быть почетным делом. Они привыкли к бою один на один, или даже если это армии, сражающиеся друг с другом, в конечном счете, это великое наследие рукопашного боя. Побеждает лучший воин. Там много контактов, и Первая мировая война была первой войной, где это изменилось, где они стали более отдаленными. Вы убивали людей — из пушек, из винтовок, из минометов, из бомб, из газовых атак — о которых вы даже не знали, что вы никогда не смотрели им в глаза.И это перестало быть тем, что я бы назвал «почетной войной». И поэтому мы хотели этого культурного шока. И эти образы ничейной земли и окопов и многолетней борьбы с врагом, которого ты на самом деле не видишь, который находится в сотне, двухстах ярдах от тебя, но ты никогда не видишь его лица, мы просто хотели, чтобы эти изображения были в фильм, потому что мы думали, что это будет очень, очень символично для нее.
Entertainment Weekly попросило об этом режиссера и продюсеров.
Короче говоря, они увидели в этом новую эру военных действий, создав более интересный сеттинг, в котором все будет новым для всех. Добавьте нечеткую мораль правильного и неправильного и того, кто злой или нет, которая применима как к сеттингу, так и к истории (в глазах писателей/продюсеров), и это только сделало для них более интересную обстановку.
Сценарист Аллан Хайнберг говорит, что это решение было пророческим, учитывая некоторые сходства между тем временем и сегодняшним днем.
«Сегодня мы находимся в очень похожем на Первую мировую войну мире с национализмом и тем, что нужно совсем немного, чтобы начать глобальный конфликт», — говорит он.
Когда Хайнберг и продюсер Зак Снайдер впервые разобрали сюжетную структуру фильма, Первая мировая война была привлекательной по нескольким причинам. «У нас впервые была автоматизированная война, — говорит Хайнберг. «Пулемет был новым изобретением. Газ использовали впервые. Каждый день высвобождались новые ужасы».
Режиссер Пэтти Дженкинс сначала не согласилась, но передумала.
«Сначала я сомневалась в этом, потому что это не была ее настоящая история происхождения, но очень быстро я увидела гениальность, стоящую за этим», — говорит она.
«Первая мировая война — это первый случай, когда цивилизация, какой мы ее знаем, нашла свои корни, но это не то, о чем мы действительно знаем историю», — добавляет она. «Даже то, что было неясно, кто был прав в Первой мировой войне, является действительно интересной параллелью с этим временем. Затем вы берете бога с моральным компасом и системой моральных убеждений и бросаете их в этот мир, возникают вопросы о правах женщин, о механизированной войне, где вы не видите, кого убиваете. Это такое классное время».
В качестве дополнительной информации следует учитывать, что у Чудо-женщины, особенно в этом фильме, есть аналог времен Первой мировой войны: Колумбия.
«Леди Колумбия», воплощение Америки и американской свободы, была популярной иконой в 19 веке, особенно между Гражданской войной в США и Великой войной. Колумбия занимала видное место в американской пропаганде, например, в рекламе ссуд Свободы для финансирования участия Америки в войне.
Колумбия как символ отпала к 40-м годам.
Я не говорю, что это было единственное соображение, но я подозреваю, что создатели фильма знали об этом. И «да», вероятно, главная причина заключалась в том, чтобы не быть Капитаном Америкой.
Два кадра времен Первой мировой войны. Нижнее изображение взято с картины, подаренной на продажу в 1864 году в пользу Санитарной комиссии США (например, Красного Креста).
ЩЕРЗО КЛЫ
Мейсон Уиллер
Дэвид К.
PoloHoleSet
Безумный физик
Бен Миллер - Помни Монику
Мартин Шредер
Таладрис
Мооз
Фрэнк Шмитт