Я заметил, что новейший фильм из серии «Звездных войн » официально называется «Звездные войны: Пробуждение силы» , в то время как все предыдущие фильмы имели формат « Звездные войны: Эпизод <N>—<Subtitle> .
Я знаю, что самый первый фильм изначально был выпущен только как «Звездные войны» , и обозначение эпизода было чем-то вроде запоздалой мысли. Однако с тех пор это название стало обычной практикой на протяжении десятилетий. Таким образом, отклонение нового фильма от этой практики кажется мне довольно необычным, тем более что он является официальным продолжением основной сюжетной линии «Звездных войн » и частью так называемой «трилогии сиквелов» .
Итак , есть ли какая-либо защищенная информация или, по крайней мере, обоснованный вывод о том, почему этот фильм не называется «Звездные войны: Эпизод VII — Пробуждение силы» ?
Во-первых, как уже заметил MattD, оригинальные фильмы также не включали в свои названия часть «Эпизод». Вот оригинальные постеры к фильмам « Империя наносит ответный удар» и «Возвращение джедая» . Я игнорирую «Новую надежду», потому что она была названа «Новой надеждой» только после того, как стало ясно, что это финансовый успех и что будут следующие фильмы. Кажется, добавление части «Эпизод» к официальному названию — это приквелы.
Во-вторых, новый фильм включает в себя «Эпизод VII» во вступительной части. Это первые слова, которые вы видите в начале фильма, сразу после «Звездных войн». Так что это не похоже на то, что они скрывают этот факт или что-то в этом роде.
В-третьих, деньги . Размещая в маркетинговых материалах любое указание на то, что ваш фильм является продолжением, студия рискует отпугнуть часть аудитории, не знакомой с предыдущими частями сериала. И когда вы только что выложили 4 миллиарда долларов за права на интеллектуальную собственность, идти на риск — это последнее, что вы хотите делать.
Людей смущают сиквелы, и они не знают, нужно ли им смотреть предыдущие фильмы, чтобы понять, что происходит на экране, и получить удовольствие от фильма. У нас была своя доля вопросов относительно предыдущих фильмов «Звездных войн» здесь, в сети SE: « Обязательно ли смотреть «Звездные войны: Эпизод III — Месть ситхов», прежде чем приступать к «Звездным войнам: Эпизод VII — Пробуждение силы? », « Что такое оптимальный список предыдущих фильмов «Звездных войн», которые я должен посмотреть до 18 декабря » или « Стоит ли смотреть «Пробуждение силы», не просматривая ранее ни одного фильма по «Звездным войнам»? » — это только первые несколько примеров.
Вероятно, именно по этой причине создатели фильмов нередко опускают цифры в следующих частях франшиз. Mission: Impossible сделали это после трех фильмов (но, похоже, они хотят вернуться к цифре в будущем); Крепкий орешек сделал это после второго фильма; Терминатор сделал это при обеих попытках перезагрузки. В некоторых сериалах, таких как «Пираты Карибского моря » , в названии никогда не ставится цифра. В Википедии есть списки серий фильмов, в которых есть как минимум две записи — я думаю, вы можете делать из этого какие-то выводы, но я бы сказал, что есть довольно много франшиз, следующих этому образцу. Ввод только следующего числа кажется менее распространенной практикой, но я не занимался математикой.
Удаление «Эпизод <номер больше единицы>» в заголовке является одной из основных стратегий снижения риска. Таким образом, киностудия гарантирует, что люди, которые ничего не знают, не решат сразу же пропустить фильм. И давайте не ошибемся - эти люди являются основным источником дохода.
Как отмечалось в этом вопросе SFF, раньше фильмов тоже не было, и они были добавлены позже.
Однако,
Во вступительном слове «Пробуждение силы» прямо над основным заголовком указано «Эпизод VII», что означает, что это на самом деле Эпизод VII и, следовательно, канон для других «Эпизодов» франшизы «Звездных войн».
Судя по моему быстрому исследованию, выбор был в основном стилистическим, потому что в оригинальных фильмах-трилогиях «Эпизод» и номер не использовались ни в какой рекламе. По-видимому, этого не произошло, пока не появились приквелы, и считается, что это должно было помочь зрителям четко понять, что эти фильмы вышли до оригинальной трилогии.
Таким образом, Абрамс, вероятно, просто делает стилистический выбор, чтобы связать рекламу и сами фильмы ближе к оригинальной трилогии.
Речь идет о текущих соглашениях об именах франшизы.
К 1983 году фильмы назывались «Звездные войны», «Империя наносит ответный удар» и «Возвращение джедая». Номер эпизода к оригиналу был добавлен во вступительную часть при переиздании в 1981 году.
К 2005 году, с выходом «Мести ситхов», все фильмы включали в названия свои эпизоды, включая «Звездные войны. Эпизод I: Скрытая угроза», «Звездные войны. Эпизод II: Атака клонов», « «Звездные войны. Эпизод III: Месть ситхов», «Звездные войны. Эпизод IV: Новая надежда», «Звездные войны. Эпизод V: Империя наносит ответный удар» и «Звездные войны. Эпизод VI: Возвращение джедая».
Хотя «Пробуждение силы» является первым фильмом, который первоначально был выпущен с официальным соглашением об именах «Звездные войны: Название», все предыдущие части переиздаются и обозначаются теми же соглашениями. Первым переизданием, которое следует этому соглашению об именах, стал стилбук, выпущенный ранее в этом году.
Ранд ал'Тор
Тецуджин