После включения File Vault OS X больше не монтирует диск автоматически

У меня есть внешний накопитель LaCie емкостью 2 ТБ, подключенный через FireWire 800 к моему MacBook Pro (8,2 — модель начала 2011 г.), который работает под управлением OS X 10.8.5. Он имеет один большой раздел, который является целью Time Machine, а резервная копия зашифрована. Сам мой Macintosh HD также зашифрован.

Раньше я мог просто подключить диск, и он автоматически монтировал на нем все тома, но с тех пор, как я включил шифрование и запустил новую резервную копию Time Machine, диск больше не монтируется автоматически — мне нужно зайти в «Диск». Utility и вручную разблокировать его:

Иногда мне даже приходится вводить мастер-пароль для этого диска.

Конечно, это не очень практично: это резервный диск, и поэтому он должен монтироваться автоматически при каждом подключении.

Я не менял свой /etc/fstab, чтобы предотвратить его монтирование, а также не менял никаких настроек, касающихся монтирования или Time Machine. Вот diskutil listвывод для полноты картины:

/dev/disk0
   #:                       TYPE NAME                    SIZE       IDENTIFIER
   0:      GUID_partition_scheme                        *121.3 GB   disk0
   1:                        EFI                         209.7 MB   disk0s1
   2:          Apple_CoreStorage                         120.5 GB   disk0s2
   3:                 Apple_Boot Recovery HD             650.0 MB   disk0s3
/dev/disk1
   #:                       TYPE NAME                    SIZE       IDENTIFIER
   0:                  Apple_HFS Macintosh HD           *120.1 GB   disk1
/dev/disk2
   #:                       TYPE NAME                    SIZE       IDENTIFIER
   0:      GUID_partition_scheme                        *2.0 TB     disk2
   1:                        EFI                         209.7 MB   disk2s1
   2:          Apple_CoreStorage                         2.0 TB     disk2s2
   3:                 Apple_Boot Boot OS X               134.2 MB   disk2s3
/dev/disk3
   #:                       TYPE NAME                    SIZE       IDENTIFIER
   0:                  Apple_HFS Data                   *2.0 TB     disk3

Как заставить OS X снова автоматически монтировать мой том?

_{NB: я также заметил, что как только я извлекаю диск, он больше не останавливается. Раньше так было, а теперь мне приходится выключать его с помощью аппаратного переключателя.}