Я учусь в Мичигане, в Соединенных Штатах. Я только что начал курс, для которого предыдущий курс был обязательным условием. Профессор моего текущего класса попросил, чтобы я поставил ему свою оценку за предыдущий класс. (Это письмо было отправлено мне и всем моим одноклассникам по электронной почте.) Мне это не нравится. Имеет ли он право на эту информацию? Очевидно, он не проходит через систему, чтобы получить информацию, и я чувствую, что это потому, что это не на уровне.
В ходе дальнейших исследований я нашел сайт FERPA . Он заявляет:
Как правило, школы должны иметь письменное разрешение от родителя или правомочного учащегося на раскрытие любой информации из сведений об образовании учащегося. Однако FERPA позволяет школам раскрывать эти записи без согласия следующих сторон или при следующих условиях (34 CFR § 99.31):
- Должностные лица школы с законным образовательным интересом;
Есть дополнительные стороны/условия, но это единственное, что хоть как-то близко подходит к моей ситуации. Еще одна ссылка, которую я нашел, - это Общая информация FERPA Хантингдонского колледжа , в которой школьный чиновник определяется как:
лицо, нанятое Колледжем на административную, руководящую, академическую или исследовательскую должность или должность вспомогательного персонала;
Есть и другие определения, но опять же, это наиболее применимо к моей ситуации.
В США федеральные законы о конфиденциальности учащихся (FERPA) требуют, чтобы школы ограничивали доступ к учебным записям учащихся, чтобы только те, у кого есть «законный образовательный интерес», могли получить к ним доступ. Большинство университетов интерпретируют это таким образом, что академический руководитель студента может автоматически видеть их полные стенограммы в системе учета студентов, но не каждый профессор каждого класса, который посещает студент.
Однако то, что доступ не является автоматическим , не означает, что он не разрешен. Если у профессора есть «законный образовательный интерес» к записи студента, он может запросить доступ к этой записи. (Например, от научного консультанта учащегося.) «Законный образовательный интерес» будет определен в школьной политике учета учащихся и в их ежегодном раскрытии FERPA. Например : _
Должностное лицо школы имеет законный образовательный интерес, если ему требуется информация для выполнения своих служебных обязанностей, включая, помимо прочего:
- выполнение задачи, указанной в должностной инструкции или контрактном соглашении;
- выполнение задания, связанного с обучением учащегося;
- выполнение задания, связанного с дисциплиной студента;
- предоставление услуг или льгот, связанных с учащимся или его семьей, таких как медицинское обслуживание, консультирование, трудоустройство или финансовая помощь;
- обеспечение безопасности и охраны кампуса; или
- участие или проведение исследований, оценок или оценок образовательных программ.
Наконец, как студенту, вам разрешено раскрывать свои студенческие записи кому угодно. Кто-то, кто не интересуется вашими данными об образовании, например, ваши родители, может задать вам вопросы о ваших документах об образовании, и вы можете раскрыть эту информацию или нет.
Есть очень немного вещей, о которых профессорам запрещено спрашивать. Вопросы о некоторых вещах (например, о сексуальной ориентации или семейном положении) могут вызвать проблемы у профессора, если будет подана жалоба, а у профессора не будет веской причины для запроса информации. Хотя запрос и получение предыдущих оценок может привести к нарушению FERPA (или какому-либо другому правонарушению), я сомневаюсь, что заведующий кафедрой когда-либо сделает выговор профессору за такой запрос.
Теперь о том, почему профессор может спрашивать оценку. Иногда проще спросить у студента, чем использовать онлайн-систему или обратиться к администратору кафедры. Скорее всего, они спрашивают об оценке как о потенциальном начале разговора. Вопросы, о которых они хотят поговорить, возможно, зависят от вашей оценки. Например, спрашивать отличника, была ли изучена тема X, вероятно, не так много смысла, как спрашивать отличника. Спросив троечника, понимают ли они тему X, можно получить больше информации, чем спросить отличника.
Я бы посоветовал вам просто сказать им оценку. Если вы действительно обеспокоены, скажите профессору, что вы не любите обсуждать оценки, но были бы рады поговорить о содержании курса.
Когда я ходил на урок, который требовал предварительных условий, и наш учитель спросил, какую оценку мы получили в этом классе, он, в конечном счете, пытался оценить своих учеников.
Он хотел оценить, насколько хорошо все в классе поняли предыдущий материал. Оценки, которые мы ему поставили, стали решающим фактором в том, будет ли он кратко повторять предыдущий материал в первую неделю занятий или сразу же перейдет к новому материалу.
Я не знаком с этим учителем, но, как правило, учителю нравится чувствовать учеников, посещающих их занятия. Если учитель сможет получить лучшее общее представление об учениках в классе, он сможет использовать эту информацию для лучшего обучения своих учеников.
Вы сказали, что вам не нравится ощущение ситуации, но как человек, у которого почти нет фактов, я бы предложил изменить ситуацию и сказать что-то вроде: «Мы оба знаем, что оценки несколько произвольны — какую конкретную информацию вы пытаетесь получить через моя предыдущая оценка? Если вы обеспокоены тем, что мне не хватает навыка или набора знаний, которые имеют решающее значение для этого класса, я был бы рад ответить на более конкретные вопросы, касающиеся моих способностей/знаний, и работать с вами, чтобы я мог исправить любые недостатки в моей предыдущей курсовой работе, которые мы могли бы обнаружить вместе » .
Таким образом, вы не обращаетесь прямо к федеральным постановлениям в случае, если запрос о том, что они просто проводят опрос, чтобы узнать, кому может потребоваться дополнительное внимание/помощь (т. необходимый]').
Но очевидно, что если они требуют вашей оценки и не раскрывают почему, рассмотрите возможность сообщить об этом председателю отдела/омбудсмену/и т.д. Вероятно, вы сможете это сделать, даже если вы получили хорошую оценку и решили поделиться ею с инструктором, чтобы отвлечь его от себя.
Задавать такие вопросы в США, по меньшей мере, необдуманно. Очевидный возможный смысл этого, в лучшем случае, состоит в том, чтобы не заботиться о том, адекватно ли подготовлены студенты. Но, на мой взгляд, знание предыдущих оценок также имеет большой потенциал для предвзятости ожиданий со стороны преподавателя. Отклонение вопроса было бы в интересах всех. Так что нет, учителя не должны задавать этот вопрос (в США). И даже их интерес к познанию качества подготовки своих учеников, хотя и понятен, несколько выходит за рамки того, что уместно, разве что в совокупности.
РЕДАКТИРОВАТЬ: в ответ на один комментарий я не утверждаю, что оценка может быть несправедливой. Я предполагаю, что учащиеся часто поднимаются (или опускаются) до ожиданий, выраженных (возможно, тонко) учителями и т. д.
Кроме того, во-первых, в США FERPA, по-видимому, указывает на то, что нынешние преподаватели не имеют автоматического права доступа к предыдущим оценкам своих (текущих) учеников. Хорошо. Не говорит, что им нельзя спрашивать , но, опять же, инструктор будет знать, кто отказался предоставить информацию, и студенты могут волноваться об этом тоже, поскольку, если они откажутся, это создаст впечатление и т. д.
Вместо того, чтобы запрашивать (в любом случае, на мой взгляд, сомнительную) информацию о «предыдущих оценках», почему бы не провести диагностический / обзорный тест или тесты? Это дает более качественную информацию и позволяет избежать всевозможных потенциальных психологических проблем.
Опять же, даже если намерения преподавателя благие, запрос предыдущих оценок имеет слишком много проблематичных аспектов, и в противном случае можно получить более качественную информацию.
Итак, «могут ли они спросить»: конечно, наверное. Должны ли они спросить? Думаю, нет.
Вы не думали не отвечать? Это информация, которую вы можете хотеть или не хотеть сообщать, и если у него нет доступа к ней, вам не нужно указывать свою предыдущую оценку.
Просматривая эту SE, я пришел к выводу, что профессора иногда склонны не отвечать на электронные письма, так что, вероятно, это не будет выглядеть грубо.
Как вы сказали в комментарии, он либо ищет людей, которым нужна дополнительная помощь, либо проверяет, кто стоит его времени, а кто нет.
В любом случае, если вы набрали приемлемую оценку, не мешало бы сказать ему, в конце концов;)
Профессор моего текущего класса попросил, чтобы я поставил ему свою оценку за предыдущий класс. (Это письмо было отправлено мне и всем моим одноклассникам.)
Если вопрос кажется навязчивым, вам не нужно отвечать. Вы можете ответить
Я чувствую себя хорошо подготовленным к этому курсу, и я с нетерпением жду возможности закрепить полученные знания и навыки в ближайшие недели.
Похоже, что инструктор не объяснил свою мотивацию вопроса, и если это так, я бы посоветовал вам позволить отделу просмотреть его электронную почту. Однако самый безопасный способ предотвратить административную неуклюжесть, которая может привести к возмездию, — это дождаться конца семестра.
Очень возможно, что инструктор допустил ошибку, но имел добрые намерения, и ему было бы полезно руководствоваться каким-то ведомственным руководством.
Однако, если бы намерение преподавателя заключалось в том, чтобы учащиеся поделились своей предыдущей оценкой со всей группой, это было бы по-другому. В таком случае я бы немедленно сообщил об этом в отдел.
Кстати, это не имеет никакого отношения к FERPA. FERPA не защищает вас от навязчивых вопросов (вы, возможно, думали о законах о занятости, которые защищают кандидатов от навязчивых, неуместных вопросов). FERPA защищает вас от раскрытия вашей защищенной информации без вашего согласия. Например, FERPA защитит вас от того, что этот преподаватель получит вашу предыдущую оценку от коллеги-профессора, секретаря или администратора и передаст эту информацию кому-то неуместному без вашего согласия (например, передаст ее другому студенту в классе).
У Министерства образования есть страница под названием « Типовые уведомления о правах в соответствии с FERPA для высших учебных заведений », на которой говорится:
Высшее учебное заведение может раскрывать PII [идентифицирующую личность информацию] из документов об образовании без получения предварительного письменного согласия учащегося другим школьным должностным лицам, включая учителей, в [Школе], которые, по мнению школы, имеют законные образовательные интересы.
Это означает, что если ваш инструктор может убедить кого-то из сотрудников, имеющих доступ к вашему предыдущему классу, отдать его ему (что, как я полагаю, не будет очень сложным), то ему не нужно просить вас.
StrongBad