Если ведьма или волшебник рождены маглами, они, безусловно, существуют в юридическом смысле как маггловские граждане (т.е. у них есть записи о рождении, школьные записи, номер национальной страховки, удостоверения личности и так далее).
Также не исключено, что по крайней мере некоторые полукровки (те, у кого один родитель маггл) имеют такую двойную идентичность.
Но как насчет чистокровных и волшебников вообще? Предположительно, они родились в церкви Святого Мунго, так что это означает отсутствие (маггловского) свидетельства о рождении, гражданства и удостоверения личности (это также означает отсутствие налогов, если я об этом думаю: D). Таким образом, они во всех смыслах и целях нелегальные иммигранты.
Я понимаю, что большинство волшебников практически не контактируют с маггловским миром, если они могут ему помочь, но, по крайней мере, некоторые из них (Арабелла Фигг — да, она сквиб, но все же аутсайдер) живут там.
Так что же произойдет, если волшебника (скажем, при входе на Кингс-Кросс) остановит полицейский и попросит предъявить удостоверение личности? Не все умеют использовать Обливиэйт или Дисаппарировать.
На самом деле я не знаю явного канонического ответа (в книгах / интервью), но все подсказки указывают на тот факт, что это в лучшем случае крайне редко, за исключением случаев, когда предпочтительнее делать это для практических нужд.
Одним из примеров, когда это, вероятно, было сделано, была маггловская должность Кингсли в качестве секретаря премьер-министра; для этого могли потребоваться какие-то документы и т. д., и, вероятно, было бы легче обмануть магглов, чтобы выдать их, чем бороться с ADP-магией систем начисления заработной платы. КОБОЛ, как Хагрид, очень устойчив к магии.
Другим, как вы указали, были бы сквибы - иначе они не смогли бы выжить в мире магглов.
Вот почему в Министерстве магии есть люди, которые постфактум занимаются маглами, которые будут кидать всех в стиле MIB с помощью забвения, конофундирования и т. д.
Премьер-министр магглов (точнее, их газеты) признает смерть мадам Амелии Боунс и Эммелин Вэнс смертью «женщины средних лет, которая жила одна» и той, которая «жила на заднем дворе министерства» соответственно. последнее, в частности, кажется, предполагает маггловскую идентичность. Возможно, это было даже типично для хорошо занятых (в магическом мире) волшебников и ведьм, живущих с маггловской идентичностью в маггловской среде, но как одинокие пенсионеры. Но, похоже, нет канонических доказательств того, были ли Кости и Вэнс чистокровными или нет.
Энтони Грист
Фен1кс
джводдер
Фен1кс
ДВК-он-Ач-То
Фен1кс
ДВК-он-Ач-То
Фен1кс
Стэн Роджерс
Ранд ал'Тор