В начале песни другие олени злы на Рудольфа.
Все остальные олени
смеялись и обзывали его,
они никогда не позволяли бедному Рудольфу
участвовать в каких-либо играх с оленями.
Но позже, когда Санта продвигает Рудольфа, чтобы вести оленей, все остальные олени начинают подлизываться к Рудольфу и вести себя так, как будто они его друзья.
Затем, в один туманный канун Рождества,
Санта пришел сказать,
Рудольф, с таким ярким носом,
Не поведешь ли ты сегодня мои сани?Тогда как его любили все северные олени,
Когда они кричали с ликованием,
Рудольф, красноносый северный олень,
Ты войдешь в историю.
Предполагается, что Санта знает, какой из них непослушный или хороший, но он, кажется, не знает, насколько неприятны другие северные олени. Он никогда не упрекает других оленей и не говорит об их лицемерии.
Действие этой песни происходит во вселенной, где Санта не всеведущ, или его силы действуют только на людей?
Упоминание «непослушный или милый», хотя и широко принятое как канон, взято из рождественской песни «Санта-Клаус идет в город», написанной Джоном Фредериком Кутсом и Хейвеном Гиллеспи и впервые прозвучавшей в радиошоу Эдди Кантора в ноябре 1934 года. История Рудольфа была создана Робертом Л. Мэем несколько лет спустя, в 1939 году, и была написана в виде стихотворения в анапестическом тетраметре, а затем была адаптирована в песню зятем Мэя Джонни Марксом в 1949 году и также широко принята как канон, но есть основания полагать, что «Санта-Клаус едет в город» и «Красноносый северный олень Рудольф» - это истории из одной вселенной, которые были объединены популярной культурой.
Вдохновением Хейвена Гиллеспи для написания текста послужило воспоминание о том, как его мать напоминала каждому из своих детей, что Санта не только знал, когда они спали, но также знал, когда они были хорошими или плохими, так что эта идея действительно предшествует песне, но происхождение неясно. Однако очевидно, что миссис Гиллеспи использовала эту идею, чтобы умышленно контролировать несовершеннолетних и манипулировать ими. Сама песня подразумевает, что Санта-Клаус может наблюдать за каждым действием и подслушивать каждый разговор, что эффективно лишает детей уединения и свободы и делает песню довольно мрачной.
Помимо темного и оруэлловского характера, «Санта-Клаус едет в город» не антропоморфизирует северного оленя (или вообще не упоминает северного оленя), тогда как в оригинальной истории «Красноносый олень Рудольф» изображает северных оленей, живущих в домах и спящих в них. кровати и упоминает, что он «всегда знал, какие дети были хорошими», указывая на то, что «всеведение», о котором вы говорите в отношении детей, существует в обеих историях.. Ни история, ни лирика не свидетельствуют о том, что Санта выражал резкое неодобрение или критику кому-либо, поэтому нет причин задаваться вопросом, почему он не упрекнул другого оленя. Согласно рассказу Мэя, все олени, которые оскорбляли Рудольфа, были его сверстниками и крепко спали, когда Санта посещает обитель, где проживает Рудольф (в истории Рудольф не продвигается по службе, он зачисляется и получает только звание «КОМАНДИР»). -ГЛАВНЫЙ" о будущих темных поездках). Важно отметить, что обычные северные олени Санты не причастны к жестокому обращению с Рудольфом, и нет никаких доказательств того, что Дашер, Танцор, Прансер, Виксен, Комета, Купидон, Доннен или Блитцен когда-либо оскорбляли или даже недружелюбно относились к Рудольфу или кто-нибудь еще в этом отношении.
В качестве дальнейшего примечания, часто случается так, что жестокое обращение является выученным поведением, и вполне могло случиться так, что сверстники Рудольфа могли перенять отношение своих родителей и старших по отношению к человеку с красным и выпуклым носом - условие это часто связывали с пьянством и алкоголизмом.
Как свидетельствуют обе песни и история Рудольфа, можно сделать вывод, что история действительно происходит во вселенной, где Санта «всеведущ» и что его силы действуют на детей всех видов. Тем не менее, Санта оставляет за собой право действовать по своему знанию (или не действовать) по своему усмотрению.
Основываясь на оригинальном комиксе / стихотворении Роберта Л. Мэя « Рудольф, красноносый олень » (на котором была основана песня), следует отметить, что северные олени, которые дразнили бедного Рудольфа, были не теми же северными оленями, которые тянули сани Санты. На самом деле это был совершенно другой набор оленей его возраста.
Рудольф был выбран после того, как Санта начал свое путешествие и случайно посетил дом Рудольфа, чтобы принести ему подарок . Когда он заметил, какой яркий нос у Рудольфа, он пригласил его вести свои сани.
Между прочим, следует отметить, что Рудольф был в полном ожидании подарков и, кажется, полностью предвидел, что его сверстники не получат.
Ваш вопрос, похоже, основан на ложной предпосылке. Согласно песне , он:
« Узнаю , кто непослушный, а кто хороший».
Поскольку он этого не знает, но должен узнать, он не может быть всеведущим.
РедКайо