Куайн считал, что значение слов неопределенно . Все причины, по которым он придерживается этой точки зрения, имеют, по-видимому, один общий аспект; возникающая неопределенность возникает в рамках того, что можно было бы назвать «материальными» модусами.
Например, считается, что существует неопределенность в референции наших слов, потому что слова предложения могут быть переставлены таким образом, чтобы относиться к чему-то другому, чем было раньше, но, несмотря на это, исходное значение предложения может быть изменено. тем не менее сохраняться. Это показывает, что отношение между референцией наших слов и значением слов в них неоднозначно.
Хотя это верно, также ясно, что двусмысленность существует преимущественно с определенной точки зрения, а именно с точки зрения, которая считает слова и способ их обращения определяющим фактором ясности речи. Что показывает анализ Куайна, так это то, что, поскольку мы рассматриваем слова как стандарт значения, значение неопределенно.
Чего анализ Куайна не показывает, так это того, что мы должны считать слова эталоном значения. С тем же успехом мы могли бы настаивать на том, что, поскольку значение просто определено, оно не может быть полностью материальным. В самом деле, это как раз и есть консенсус аристотелевско-томистической традиции, которая давно осознала, что материальный, последовательно изменяющийся поток нашего опыта сам по себе несообщим (требующий силы рациональности, чтобы абстрагировать более универсальные сущности от упомянутого индивидуального опыта ) .
Как пишет томист Роберт В. Шмидт в своей «Области логики согласно святому Фоме Аквинскому», «объект, пропорциональный природе нашего интеллекта, таким образом, рассматривается как истина материальных и чувственных вещей, которые в силу своей материальности являются непознаваемы, поскольку они существуют. Они могут стать понятными только путем абстрагирования от этой материальности».
Таким образом, возникает следующий вопрос: что может помешать кому-либо рассматривать неопределенность перевода Куайна как доказательство того, что материалистический бихевиоризм, который вынуждает приравнивать значение и веру к словам и предложениям, недостаточен для правильного объяснения определенного значения? Кроме того, что может помешать кому-то, вместе с аристотелевцем-томистом, считать, что тот факт, что материальность непознаваема, несообщима и неопределенна, является основанием проводить различие между нашим индивидуализирующим «чувственным знанием» и нашим более определенным и сообщаемым «познавательным знанием»? ', что является истинным предметом логики?
Я вижу здесь две отдельные проблемы: детерминированность значений и бихевиористский путь Куайна к ее отрицанию. В то время как последний действительно подвергается большой критике, он не соединяется в бедре с первым.
Я бы проследил мысль о том, что значение «просто есть» восходит к Платону, и она сохранилась через Аристотеля, Оккама, Аквината, Декарта, Лейбница, Канта, Гегеля и Гуссерля. Но источником его всегда было некритическое принятие народной психологии, и когнитивная наука продвинулась довольно далеко за последнее столетие, в то время как философия закончила свой многовековой роман с окончательными основаниями и уверенностью. После феноменологического анализа «воплощенного встроенного» познания и аргументов Витгенштейна против частного языка на сторонников легло бремя объяснения того, как эти внеязыковые определенные значения усваиваются и передаются без ментального зрения, врожденных идей, рациональной интуиции, предустановленной гармонии, универсальности. априори, или абсолютный дух. "Просто есть"
Таким образом, первый вопрос состоит не в том, выражают ли слова значения двусмысленно, а скорее в том, есть ли вообще что-то определенное, что может быть выражено таким образом. Такова позиция здравого смысла и народной психологии, но фольклор с радостью приписывает телесность и радуге, и Куайн, конечно, не одинок в убеждении, что эта идея разваливается при анализе. Вот почему он прибегает к поведению и языку, чтобы иметь более твердую почву, на которой можно стоять, а не наоборот. Конкретный подход Куайна широко критикуется как слишком узко физикалистский и чувственный эмпирик, но расширение взгляда на опыт мало что делает для того, чтобы «смыслы» стали более правдоподобными, витгенштейновский «смысл есть использование» все еще работает и не хуже. Сам Витгенштейн, например, создал теорию универсалий (Брамбург даже приписывает ему решение проблемы универсалий, используемых на практике, включая лингвистическую практику, которая действительно объясняет, как они изучаются и широко используются, без овеществления и проецирования их обратно в объекты, которые Аристотель считал необходимыми (но Оккам и Кант не). Объекты группируются по семейному сходству, а полезные общие черты подкрепляются публичными взаимодействиями. Феноменологическая теория восприятия Мерло-Понти также избегает материализованных универсалий.
Таким образом, первая посылка ставит вопрос против Куайна, он просто сказал бы, что здесь нечего объяснять (это напоминает мне аргумент Канта от «определенного знания» к априорному синтетическому, мало кто сегодня воспринимает «определенное знание» всерьез, но его наличие в его время казалось само собой разумеющимся). И даже если предположить, что там есть «там», возможно, есть лучшие способы сделать это. Кроме того, «материальность непознаваема, несообщима и неопределима» звучит больше в духе Гераклита и Платона, чем Аристотеля, и даже принятие гераклитовского потока «изменчивого потока опыта» не помешало Гегелю утверждать, что «определения мысли» в конечном счете становятся «определениями действительности» посредством диалектики. Так что эта предпосылка столь же сомнительна.Каковы проблемы с аргументом в пользу дуализма разума и тела из-за нематериальности мыслей?
Джо Велер
Овидий
вирмайор