Захват земли в Исландии произошел в то время, когда скандинавская культура писала короткие тексты, такие как надписи с использованием рун (при переходе от Старшего к Младшему Футарку). Руны тесно связаны с древнескандинавской религией, и «Поэтическая Эдда», исландский труд, описывающий скандинавскую традицию, называет их боговдохновенными. Несмотря на то, что руническое письмо « шип » возродилось в орфографии Раска для исландского языка, в книге Байока «Исландия эпохи викингов» не упоминается никаких рунических надписей, и мой поиск в Интернете не выявил их.
Вулканическую породу трудно обрабатывать, а древесины было мало, но у викингов было достаточно гладкого камня для брусчатки и достаточно дерева для внутренней отделки. Есть несколько фарерских и ирландских рунических камней, и те были из небольших колоний. По общему признанию, рунические камни были более популярны на территории современной Швеции, чем в Норвегии, откуда прибыло большинство исландских поселенцев, но были ли они вообще или их было так мало, что ни один из них не сохранился?
Руны в первую очередь предназначены для вырезания на дереве (именно поэтому так много вертикальных прямых линий, но нет горизонтальных и очень мало изогнутых). Древесина не очень хорошо сохраняется, но иногда она доходит до нас, были обнаружены огромные находки кусков, вырезанных из самых приземленных вещей - послания от людей, говорящих идти домой, молитвы и любовные письма (см., например, надписи Брюгген). Таким образом, рунические камни никогда не были единственным или наиболее распространенным средством использования — именно они сохранились лучше всего. Есть много идей, почему волна рунических камней началась в Дании с Харальда Блютуз и переместилась в Швецию, а затем продолжалась в течение нескольких десятилетий в районе современного Стокгольма, но так и не достигла Норвегии или Исландии (тем не менее, есть некоторые норвежские рунические камни). , но не так много, как в Швеции или даже Дании). Возможно, это каким-то образом связано с обращением в христианство, поскольку на большинстве камней с явно религиозной символикой они имеют форму креста.
Руны, безусловно, были известны поселенцам в Исландии - в саге об Эгиле есть отрывок о мальчике, который пытался использовать магию рун, чтобы влюбить в себя девушку, но сделал это так неумело, что ее тошнило. Эгиль находит причину и лечит ее. Магия рун хорошо засвидетельствована также в других исландских рукописях и, по-видимому, сохранилась в Исландии после перехода на латинское письмо. Снорри Стурлусон однажды получил сообщение, предупреждающее его о заговоре, написанном зашифрованными рунами. Он либо не смог их перевести, либо проигнорировал сообщение, но, по крайней мере, оно показывает, что знание рун не было редкостью в Исландии середины тринадцатого века. В некоторых частях Швеции руны продолжали использоваться для реального текста в 18 и 19 веках.
Наконец, руна «м» использовалась в рукописях как в Исландии, так и в континентальной Скандинавии, как сокращение для «человека» вплоть до средневековья.
Похоже, что они использовались сельскими жителями еще в 17 веке , хотя есть некоторые сомнения относительно того, насколько древними были по крайней мере некоторые из этих рун. Более практичные, по-видимому, сосредоточены на рыболовстве и скотоводстве, что указывает на то, какие люди их использовали.
Поскольку находки находятся в относительно недавних книгах, можно утверждать, что эта практика может быть не такой уж старой. Тем не менее, это указывает на стойкую веру в силу рун, и самое простое объяснение этого состоит в том, что это пережиток верований исландцев, которых придерживались и практиковали во время колонизации.
Согласно этому источнику, к концу девятого века нашей эры у исландцев был «алфавит» из 16 рун . Так что да, "средневековые исландцы могли писать рунами.
Тексты , написанные «руническим» (переведенным на бумагу), пережили несколько сотен лет. Но «оригинальных» рун не было, потому что они были сделаны из дерева и камня, которые не выдержали воздействия стихии.
Аарон Брик