Аккорд, натянутый на скрипичный ключ и басовый ключ

Я новичок в игре на фортепиано и изо всех сил пытаюсь понять, на что я здесь смотрю и как на этом играть. Я купил и скачал несколько нот для фортепиано с сайта musicnotes.com. Это время 12/8, и часть его выглядит так:

Нечетное представление ноты в аккорде

Как мне интерпретировать аккорд из двух нот, который я обвел красным?

Насколько я могу судить

  • нота с пометкой X - это D ниже среднего C,
  • нота, отмеченная буквой Y, представляет собой ля-бемоль над средней до (где средняя до отмечена синей стрелкой), и
  • тот факт, что они имеют одну и ту же основу в скрипичном ключе, предполагает, что я должен играть их вместе правой рукой.

Но это действительно странно, потому что (а) было бы более разумно писать ноту Y на самом скрипичном ключе, а не на строках бухгалтерской книги над басовым ключом, и (б) интервал между двумя нотами составляет 12-ю, поэтому растяжение равно безусловно, неразумно почти для всех.

Я подозреваю, что это механизм транспонирования MusicNotes выходит из строя при крайней степени транспонирования. Что за штука? Вы указали транспонирование? Моя ставка на интервал 6-го продолжения, нижняя нота должна быть F.
Было бы очень полезно узнать, что это за произведение, кто его сочинил (и когда) и кто его опубликовал. Это позволило бы сравнить с любыми другими доступными изданиями.
Вполне возможно, что две ноты даже не имеют общего штиля, а нижняя нота — это четвертная нота (предположительно играемая одновременно с верхней нотой).
Было очень приятно узнать, что обозначение было ошибкой, а не просто чем-то с неясным значением, с которым этот новичок не был знаком. Я связался с musicnotes.com, как было предложено, и они признали ошибку и исправили ее. Как некоторые здесь предположили, ля-бемоль выше средней до должна была быть си-бемоль ниже средней до, согласуясь с другими шестыми в такте.

Ответы (3)

Это просто плохое обозначение, простое и понятное. Я предполагаю, что вы должны играть D и A ♭ ниже среднего C здесь, с обеими нотами в правой руке.

У вас есть запись этого произведения? Если да, то лучше всего прослушать запись и посмотреть, действительно ли это D/A♭.

В противном случае, возможно, на musicnotes.com есть система, которая позволяет вам сообщать об «ошибках» в нотации или возможность связаться с транскрибером (если это вообще был человек!).

«Плохая нотация» — это слишком благотворительно. Это вопиющая ошибка, простая и очевидная, по причине, описанной в последнем абзаце вопроса.

Это явно ошибка, и без дополнительного контекста трудно догадаться, какие заметки правильные. Мелодия правой руки, конечно, могла бы иметь больше смысла, если бы ре была на октаву выше, но ля-бемоль кажется немного неуместной, даже если она на октаву ниже.

Мой совет — довести эту ошибку до сведения отдела обслуживания клиентов компании, которая вам ее продала, и попросить исправленную копию.

Предполагая, что это не ошибка, я бы сыграл так:

  • Использование педали Sostenuto для низких до и соль на басовом ключе
  • сыграйте аккорд, который вы выделили, как обычно, D на скрипичном ключе правой рукой и A ♭ на басовом ключе левой рукой
  • «отпустите» педаль состенуто, когда вам нужно сыграть ноту E ♭ в басовом ключе.
Но это может быть только ошибка по причине, описанной в последнем абзаце вопроса.
Аккорд, натянутый на скрипичный ключ и басовый ключ
СпросиСетьПолитика конфиденциальности1y, 0v