Будет ли любой объектив без автофокусировки работать с камерой Nikon со встроенной автофокусировкой, уже встроенной в корпус камеры?

На самом деле как-то наоборот. Вам нужен объектив с возможностью автофокусировки — вам просто не нужен объектив с мотором фокусировки. То есть вам все равно понадобятся объективы AF, просто они не обязательно должны быть объективами AF-S или AF-I. Объективы AI, например, были разработаны до того, как Nikon добавила автофокусировку в свои камеры и объективы, и их можно сфокусировать только вручную, независимо от того, есть ли на корпусе камеры мотор фокусировки или нет.

Однако эти объективы AI производились компанией Nikon только до 1986 года. Так что, если вы хотите купить новый объектив, маловероятно, что вы столкнетесь с ним. В линейке Nikon еще есть несколько мануальных объективов , но ни один из них не имеет обозначения AF или AF-S.

См. таблицу совместимости камер и объективов на сайте nikonians.org .

Нет — автофокусный мотор в корпусе не сделает старые объективы с ручной фокусировкой автофокусными.

Любому автофокусному объективу нужен мотор — в конце концов, это то, что делает «авто». (Точно так же, как автомобиль был бы просто… мобильным без него.) Есть два основных места, где этот мотор можно разместить — либо в самом объективе, либо в корпусе камеры. Каждый из этих подходов имеет свои преимущества и недостатки , но это выходит за рамки данного вопроса.

Важно то, что моторы внутри тела должны каким-то образом передавать свою мощность (в виде движения) на объектив. Для этого объектив должен быть разработан для этого соединения . Обычно это делается с помощью винта автофокусировки — приводного вала, который соединяется с корпусом объектива, и объективы, предназначенные для фокусировки таким образом, иногда называют объективами с винтовым приводом .

Теперь, исторически, есть интересное примечание, потому что одна ранняя система автофокусировки, Contax AX , работала вообще без подключения к объективу. Вместо этого он перемещал плоскость пленки внутри корпуса камеры. Это означало, что он мог работать с объективами, не предназначенными для него. Но у этого подхода было много ограничений (подробно описанных в статье по ссылке, если вам интересно), и поэтому это просто историческая сноска — она не применима ни к Nikon, ни к какой-либо современной камере.

Также см. Что такое мотор автофокуса? для большего.

(Здесь уже есть хорошие, подробные ответы, но я хотел бы добавить более короткий и упрощенный...)

Корпус камеры с возможностью автофокусировки не может волшебным образом автофокусироваться с любым объективом, который можно установить. Единственными объективами, которые могут быть автофокусированы, являются объективы, которые были специально разработаны для автофокусировки.

Корпуса камер Nikon с внутренним мотором фокусировки позволяют использовать автофокусировку с (в основном старыми) объективами AF, которые не имеют мотора фокусировки в объективе.

По сути, это подпружиненное лезвие в виде отвертки, приводимое в движение корпусом в двигателе, которое входит в гнездо в объективах AF без двигателя, которое приводит в действие механизм фокусировки в объективе AF.

При использовании объектива с ручной фокусировкой гнездо отсутствует, поэтому разъем корпуса привода остается вставленным внутрь крепления. Объектив MF остается объективом MF — нет никакого волшебства, чтобы сделать его автофокусным, для работы ему нужен механизм фокусировки AF в объективе. (Аналогично, объектив автофокусировки, которому нужен мотор корпуса, не будет автофокусироваться с корпусом, у которого нет мотора фокусировки).

Тем не менее, раньше был способ получить частичный автофокус с некоторыми объективами с ручной фокусировкой и корпусом с мотором фокусировки — Nikon использовал телеконвертер (кажется, это был TC-16A), который принимал некоторые объективы с ручной фокусировкой, и ( для тел с мотором фокусировки корпуса) обеспечивал ограниченную автофокусировку за счет перемещения элементов объектива телеконвертера. Это не даст вам полнодиапазонную автофокусировку, но если вы настроите фокус примерно в правильном диапазоне, он настроит его, чтобы получить его в фокусе. Тем не менее, это было произведено довольно много лет назад (я думаю, это было примерно в то время, когда Nikon начала выпускать объективы AF), поэтому вам нужно посмотреть на рынок бывших в употреблении — и я не уверен, совместим ли он с текущими корпусами.

Чтобы было ясно, старые объективы Nikon, которые больше не производятся, но широко доступны на вторичном рынке, были объективами с ручной фокусировкой. То есть у них не было никакой возможности автофокусировки, независимо от того, на каком корпусе камеры вы их используете. Если вы приобретете корпус камеры Nikon со встроенным двигателем автофокусировки, вы все равно сможете использовать эти старые объективы с ручной фокусировкой, НО вам придется фокусировать их вручную.

Смысл корпуса Nikon со встроенным мотором автофокусировки заключается в том, что вы сможете использовать его с некоторыми старыми объективами AUTOTFOCUS, которые не имеют встроенных моторов. Эти старые объективы с автофокусировкой обычно называются объективами «AF-G». . Все современные объективы Nikon, которые производятся в настоящее время, имеют встроенные двигатели и обозначаются как объективы «AF-S». («S» означает «бесшумная волна» — название Nikon для изящных маленьких моторов, которые они используют в своих объективах).

Таким образом, единственная причина, по которой вам нужно покупать корпус Nikon со встроенным мотором, — это если вы хотите использовать его с объективами AF-G. Если вы хотите использовать старые объективы с ручной фокусировкой или текущую линейку объективов AF-S, то вам действительно не нужен корпус Nikon со встроенным мотором.

Если вам нужна дополнительная информация, вы можете посетить эту страницу на сайте Nikon.

Удачи!