Как ни крути, Звезда Смерти намного больше.

Судя по информации, указанной в вопросе о характеристиках Звезды Смерти, ее радиус не меньше 60 000 м , что дает объем 9,05 х 10 ¹⁴ м ³ .

А вот и Звездная кузница:

Основываясь на этой информации о Hammerheads, предоставленной OP,

(в частности, длина Hammerhead составляет 315 м ), и на основании этого видео, также предоставленного ОП,

Я использовал несколько кадров, когда Hammerheads находятся между плавниками Star Forge, чтобы дать верхнюю границу диаметра сферической части Star Forge, которая составляет не более 20 Hammerheads , что соответствует максимальному радиусу 3150 м . Это дает объем 1,31 х 10 ¹¹ м ³ для сферической части.

Теперь у Star Forge шесть плавников, три сверху и три снизу. Теперь предположим, что объем каждого плавника в два раза превышает объем сферы, что является большим преувеличением, учитывая, насколько они тонкие. Таким образом, общий расчетный объем Звездной кузницы в тринадцать раз превышает объем центральной сферы, что составляет примерно 1,7 x 10 ¹² м ³ .

Это по-прежнему делает Звезду Смерти в колоссальные 530 раз более объемной , чем Звездная Кузня (9,05 x 10 ¹⁴ разделить на 1,7 x 10 ¹² ).

Даже если я сделаю радиус 20 молотов (вместо диаметра 20 молотов) — что является еще одним грубым завышением оценки Звездной кузницы — я все равно получаю, что Звезда Смерти больше, но только примерно в 65 раз .

Другой способ сравнения: если мы предположим, что Звездная кузница была сферой с радиусом от центра до конца самого длинного плавника, это было бы около 60 акул-молотов — но скажем, 80, чтобы преувеличить. Это дает радиус 25 200 м , что все еще меньше половины радиуса Звезды Смерти (и делает Звезду Смерти примерно в 15 раз больше объема этой сферы), а фактический объем Звездной кузницы был бы намного меньше этого этой воображаемой сферы.

Этот ответ относится к первому пересмотру вопроса до того, как были внесены более поздние изменения.

Никогда не было официального источника, указывающего, насколько велика Звездная кузница. Лучшее, что я смог найти, это оценка фанатов :

Первое изображение говорит нам, что станция в 72,5 раза шире своей диспетчерской вышки.

Второе изображение говорит нам, что ширина башни составляет примерно половину длины Hammerhead. Согласно Вукипедии, длина молота составляет 315 метров, поэтому ширина башни составляет примерно 155 метров.

Это оставляет нам общую ширину Звездной кузницы чуть более 11 км и высоту около 28 километров, плюс-минус километр в любом направлении. Фактические цифры могут быть немного выше, но для ориентировочных цифр они довольно хороши.

Учитывая, что первая Звезда Смерти имеет диаметр 120 км, а вторая - 160 км, диаметр Звезд Смерти примерно в 11 и 14,5 раз больше, чем у Звездной кузницы соответственно. Кроме того, учитывая, что Звездная кузница не является сферой, Звезда Смерти имеет гораздо больший объем.