Что использовалось в «Приключениях Супермена» из комиксов и что позже было добавлено из сериала?

На примерах того, какие комиксы повлияли на шоу:

Первый сезон «Приключений Супермена» был основан в основном на радиопередачах 1940-х годов. Поскольку Роберт Максвелл продюсировал как радиошоу, так и первый телесезон, многие истории были адаптированы из радиопередач.

Из «Полетов фантазии: несанкционированная, но правдивая история о приключениях Супермена на радио и телевидении» (книга, которая, безусловно, является лучшим источником информации об этом сериале, который я нашел).

Диалог, содержащийся в речи Джор-Л. перед управляющим советом Криптона, будет использоваться снова и снова на протяжении всего радиошоу, всякий раз, когда Максвелл чувствовал, что история происхождения нуждается в пересказе, и большая часть этого всплывала в первом телевизионном эпизоде ​​«Супермен». на земле." - гл. 2

Когда пришло время разрабатывать Супермена для телевидения, Максвелл дал задания своим сценаристам со времен радио.

Бен Питер Фриман, естественно, написал больше эпизодов, чем кто-либо другой; в некоторых случаях ему просто нужно было стряхнуть пыль с нескольких проверенных временем радиосценариев. гл. 8

В начале второго сезона, когда Роберт Максвелл ушел, а Уитни Эллсуорт стала новым продюсером, акцент изменился.

Следовательно, уловки Супермена отклонились от радиосериалов к комиксам. Истории, которые появлялись в газетных киосках примерно в то же время, когда они транслировались по телевидению, включали «Паника в небе» («Угроза со стороны звезд», «Лучшее в мире № 68»), «Джимми Олсен, мальчик-редактор» («Джимми Олсен, редактор). ; «Супермен № 86), «Пес, который знал Супермена») («Собака, которая любила Супермена»; «Супермен № 88»), «Леди в черном» («Кошмар Дика Грейсона»; «Бэтмен № 80») и «Человек в свинцовая маска» («Человек, который мог менять отпечатки пальцев»; «Бэтмен №82»). «Пять минут до гибели» сосредоточены на своевременном спасении Суперменом невиновного человека от электрического стула - теме, которая появилась в боевике № 1. Всего две истории -- "Jet Ace" и "Лицо и голос" - возникли на радио. - гл. 12

Несмотря на влияние Элсворта, многие эпизоды также были оригинальными историями для телешоу. Отчасти на это повлиял писательский состав. Джексон Гиллис, работавший в детективных сериалах, мало повлиял на комиксы, но написал множество сценариев для шоу.

Свободно признавая, что его знания о Человеке из стали были «не более чем чтением забавных статей», Гиллис, вероятно, просмотрел пару шоу 1951 года в качестве учебника, а затем приступил к работе над своим первым заданием: «Поражение Супермена». - гл. 12

На протяжении всей оставшейся части сериала присутствовало комическое влияние.

Эллсворт ежегодно приезжал в Нью-Йорк, чтобы обсудить годовой бюджет с Джеком Либовицем, и начал обсуждать с Мортом Вайзингером сюжеты, некоторые из которых снова будут взяты из рассказов комиксов, которые тогда находились в производстве. - гл. 13

У TvTropes есть реклама:

Шоу было произведено в эпоху комиксов о Супермене Морта Вайзингера, и он и Уитни Эллисворт даже были в штате. В результате многие сюжеты являются копиями комиксов того времени (например, рассказ «Призрачный Супермен» стал эпизодом «Супермен в изгнании»). адаптация комиксов позднего золотого/раннего серебряного века.

Их фактический пример кажется ложным, поскольку описания «Призрачного Супермена» и «Супермена в изгнании» совсем не совпадают.

Ко второй части

Мне не удалось найти в сериале ничего, что повлияло бы на настоящие комиксы. Комиксы гораздо больше углубляются в научную фантастику и известных злодеев, чем в телешоу. В телешоу было очень мало научно-фантастических эпизодов. Большинство из них были загадками Кларка Кента о том, как он пытался рассказать историю и раскрыть преступление, только для того, чтобы Супермен появился в последней сцене, чтобы спасти положение.

Телевизионный эпизод «Супермен в изгнании» был основан на рассказе из Action Comics 188 (от января 1954 г.) «Призрачный Супермен!» И на самом деле эта история, вероятно, была ремейком более ранней истории под названием «Супермен судьбы!» который появился в Action Comics 124 (сентябрь 1948 г.). В то время DC часто перерабатывал истории.

Инспектор Хендерсон и профессор Пеппервинкль были телевизионными персонажами, которые появились в комиксах в 70-х или 80-х годах, но это было спустя годы после того, как телешоу было снято.

Версия происхождения из «Супермена на Земле» разделяла визуальный стиль Криптона, использованный в комиксах, очень похожий на сериалы Флэш Гордон / Бак Роджерс. Действительно, несколько костюмов для Ученого совета были переработаны из этих сериалов. Этот образ оставался стандартом до тех пор, пока образ фильма 1977 года не был использован Джоном Бирном.

Профессор Поттер был постоянным ученым из комиксов и во многом разделяет профессора Барвинка из телешоу.

В телешоу использовалось несколько различных версий криптонита, в том числе лучевая пушка, а в «Panic in the Sky!» что может быть прото-версией красного криптонита, из-за которого он теряет память.

Очень мало что перешло от телешоу к комиксам, потому что, откровенно говоря, они не создали много нового. Было очень мало «супер» злодеев, главным образом потому, что они стоили бы больше денег, и люди, казалось, были так же счастливы, наблюдая, как он сражается с гангстерами, как сражаясь с Брэйниаком и Лексом Лютором.

Оригинальное радиошоу создало большую часть того, что было показано в телешоу - Планета и ее персонал, даже Криптонит и способность полета Супермена произошли из радиошоу и вернулись в комиксы.

«Украденный костюм» был еще одним телевизионным эпизодом, адаптированным из радиоэпизода. Кроме того, это было единственное появление на телевидении частного детектива Кэнди Мейерс, которая часто появлялась в радиосериалах, но никогда не появлялась в комиксах.