Что такое нотариально заверенная копия грин-карты (I-551) для подачи заявления на получение шенгенской визы?

Для подачи заявления на получение шенгенской визы из США требуется «нотариально заверенная копия грин-карты (I-551) для подачи заявления на получение шенгенской визы» . Я не понимаю, что это такое.

Нотариусы в США удостоверяют подпись лица под документом , а также некоторые метаданные (готовность подписать, дату и место подписи).

Погуглив «нотариальное заверение документов», можно найти ссылки на проверку подписи лица под официальным документом. Это, конечно, не относится к данному случаю, так как Зеленая карта не является документом, требующим моей подписи.

Итак, что такое «нотариально заверенная копия грин-карты»? Как мне сделать один?

Я нашел эту страницу на immihelp.com, которая довольно ясно объясняет все это, включая различные способы заставить нотариуса сделать свою работу за вас, если он или она отказывается от этого.
больше об этом здесь: asnnotary.org/?form=certifiedattestedphotocopies
Я вынужден упомянуть, что людям, подающим заявление на получение Шенгенской зоны, которые не являются постоянными жителями США, не требуется копия грин-карты, поскольку у них нет грин-карты; вместо этого им нужно будет предоставить доказательства своего юридического статуса в США.
@phoog, который также должен быть нотариально заверен
@CGCampbell, я думаю, что то, что вы предоставили, на самом деле является ответом. Поставь как есть, и я отмечу это как принятое
@MikhailNZakarov Я так думаю. Я упомянул об этом только потому, что у нас были вопросы от людей (в одном случае даже не подавших заявку в США), которые не понимали, что грин-карта требуется только для подтверждения легального статуса в США для тех, кто подает заявку в США, чье юридическое статус - обладатель грин-карты. Я просто пытаюсь предотвратить дополнительную путаницу :)
@MikhailNZakharov Нет, но спасибо... Аганжу прилично покрывает это (ИМХО)

Ответы (1)

Я должен был доставить именно это несколько месяцев назад. Это правильно то, что вы описали, и в этом нет особого смысла, но это то, чего они хотят.

«Нотариус» - очень распространенная дополнительная квалификация, в каждом офисе обычно есть один или два человека, которые несут его. Что вы делаете, это

  1. сделать ксерокопии вашей (Зеленой карты),
  2. поход к нотариусу
  3. покажите свое удостоверение личности и подпишите перед нотариусом, что вы подтверждаете, что копия идентична оригиналу
  4. они дают вам печать, подтверждающую, что они видели ваше удостоверение личности и видели, как вы подписываетесь.

Обратите внимание, что печать не обязательно должна быть на ксерокопии (но может быть).

Это было принято без вопросов, и, — спросил я их, — именно этого они и хотели.

Конечно, при этом остаются различные очевидные пути мошенничества – вы можете принести фотографию своей собаки вместо запрошенной ксерокопии, и нотариусу все равно; и вы можете заменить ксерокопии после подписания запечатанного штампа, так как они находятся на разных - физически не связанных - листах бумаги.

Суть в том, что вы его подписали, а нотариус просто подтверждает, что подписали именно вы . Если что-то окажется не так или подозрительно, они знают, с кем поговорить - вы подписали это за правильность.

Вероятно, есть лучшие способы — например, сделать фотокопии у нотариуса и физически поставить на них печать — но это не то, что делается в США. По каким причинам.