Должны ли граждане Японии использовать японский паспорт при въезде в Японию?

Ряд стран, включая США, требуют, чтобы их граждане въезжали по паспорту этой страны, даже если они имеют двойное гражданство и имеют другие действительные паспорта. Требует ли этого Япония?

Контекст: этот вопрос, где мне сообщили, что въезд по другому паспорту будет «незаконным». Обратите внимание, что по закону можно иметь двойное гражданство Японии, хотя и только в ограниченных обстоятельствах (в основном несовершеннолетние дети).

Владелец австралийского / японского паспорта, въезжающий в Японию

Ответы (2)

Теоретически да, вы должны использовать японский паспорт.

Согласно Закону об иммиграционном контроле и признании беженцев , статьи 60 и 61 главы 7 ( английский перевод ):

Статья 60 (1)

Любой гражданин Японии (за исключением членов экипажа), вылетающий из Японии с намерением отправиться в район за пределами Японии, должен иметь действующий паспорт и должен получить подтверждение выезда от иммиграционного инспектора в соответствии с процедурами, предусмотренными Постановлением Министерства. юстиции, в порту въезда или отправления, из которого такое лицо отправляется.

(2)

Гражданин Японии, указанный в предыдущем абзаце, не может покинуть Японию, если он/она не получил подтверждение выезда из Японии.

Статья 61

Любой гражданин Японии (за исключением членов экипажа), который возвращается в Японию из района за пределами Японии, должен иметь действительный паспорт (документ, удостоверяющий японское гражданство, если он/она не может иметь действительный паспорт) и должен получить подтверждение своего / ее возвращение в Японию от иммиграционного инспектора в соответствии с процедурами, предусмотренными Постановлением Министерства юстиции, в порту въезда или выезда, в который прибывает такое лицо.


Однако на практике вам это не нужно. Есть много таких несовершеннолетних японцев, рожденных парами японцев и иностранцев, но родившихся за пределами Японии, но я никогда не слышал, чтобы кому-то было отказано во въезде / возвращении в Японию.

Спасибо за поиск, но я не вижу этого текста, требующего именно японский паспорт? В оригинальном японском языке указано «有効 な 旅 券», что на самом деле является всего лишь «действительным паспортом», а в статье 2 (v) паспорт определяется как «Паспорт [...], выданный правительством Японии, иностранным правительством, признанным Правительство Японии или любая уполномоченная международная организация».
Предусматривает ли закон наказание за нарушение этого правила? Если нет, то правила на самом деле не существует.
@jpatokal Хорошее замечание! Однако я по-прежнему считаю, что это применимо только к японскому паспорту. Такого рода законы расплывчаты, но тривиальны, поэтому их строгость никого не волнует. К вашему сведению, вот страница юриста, который специализируется на визах и иммиграции , хотя это не отвечает на ваш вопрос. Может быть, вы могли бы связаться с ним или с посольством?
@JonathanReez Насколько я знаю, нет.

Япония, как и большинство стран, не может отказать во въезде своим проверенным гражданам.

Согласно одному анекдотическому сообщению , двойному гражданину, после того как его подтвердили как двойного гражданина (поскольку у него не было японского паспорта, это заняло некоторое время), ему сказали, что он «должен использовать их японский паспорт».

Таким образом, кажется, что чиновники хотели бы, чтобы ваши дети использовали японский паспорт, но, поскольку человек не был оштрафован за его отсутствие, в конце концов с ним все должно быть в порядке.