Пытаясь вспомнить эпизод, где в конце Кирк и другие столкнулись с инопланетянами, которых они пытались защитить. Инопланетяне отказались сражаться за себя по какой-то философской причине. Есть идеи?
Звучит как «Поручение милосердия» , где Кирк пытается защитить стойких пацифистов- органианцев от сил вторжения клингонов.
КИРК: Это все, что ты можешь сделать, улыбаться?
АЙЕЛБОРН: Вы свободны, капитан.
КИРК: Я хочу знать, как я свободен и почему.
СПОК: Действительно, я тоже хотел бы задать несколько вопросов.
КИРК: Это ваше идиотское спокойствие, ваш отказ сделать что-либо, чтобы защитить себя.
АЙЕЛБОРН: Мы уже ответили на этот вопрос. Для нас насилие немыслимо.
Другой вариант (хотя и не столь важный для сюжетной линии) — это «Зеркало, Зеркало», где Халканы отказываются сражаться против Империи Терранов.
Соломон Слоу
годжомо