Как изменить черный цвет, используемый для текста в PDF-файлах, экспортированных InDesign?

Абсолютно лучшим решением для этого является преобразование PDF в INDD с использованием PDF2ID ​​от Recosoft . Если вы получаете такие вещи регулярно (скажем, несколько раз в год), то это будет огромной экономией времени, денег и боли. Это довольно волшебно и поразительно умно извлекать всю необходимую информацию из PDF и преобразовывать ее в текстовые фреймы, размещенные изображения и так далее.

Поскольку вы говорите, что вырезаете вещи в Photoshop, я подозреваю, что вы сталкиваетесь с зацикленностью Photoshop на черном цвете RGB, который является встроенным черным, а не регистрационным черным (то есть 100/100/100/1000). Различные варианты шрифта и черного в ID не помогут, потому что все это просто размещенный PSD.

Если PDF2ID ​​не подходит, отредактируйте файл в Photoshop, прежде чем вводить его в ID. В цветовом пространстве CMYK вы можете использовать настройки кривых или уровней на отдельных каналах, чтобы скрыть насыщенный черный цвет. (После того, как PDF-файл находится в Photoshop, если это не был исходный PDF-файл Photoshop, он полностью растеризован, поэтому у вас есть отдельные пластины, доступные как каналы. Это усложняет работу, но вы должны быть в состоянии работать с ней.) текст легко изолируется, вы даже можете использовать кривые только для текста, установив C, M и Y на 0 и K на 100 и замаскировав корректирующий слой, чтобы он влиял только на текст.

Если вы откроете панель «Информация» в Photoshop после того, как добавили корректирующий слой (слои), вы можете навести указатель мыши на разные части изображения и увидеть, какие значения CMYK являются исходными и скорректированными. После того, как изображение помещено в InDesign, вы можете использовать предварительный просмотр разделения (, Window > Output > Separations > Ink Limitчтобы увидеть, есть ли у вас избыточное нанесение чернил, и вы можете перемещаться туда и обратно, пока не достигнете предела.

Если у вас есть настоящий Photoshop PSD, редактируемый как собственный файл Photoshop, преобразуйте его в CMYK и явно установите для текста значение 0/0/0/100.

Другой возможный подход — использовать Acrobat. Откройте исходный PDF-файл и преобразуйте все это в профиль только для черного, например Dot Gain 15%. Сохраните это как копию и используйте фрагменты для своего текста.

Я бы начал с источника: проверьте, какой цвет ваш дизайнер назначает тексту. Вы можете попросить его/ее или взять pdf и использовать предварительный просмотр разделения, например, в Acrobat или Ghostscript. Если цвет текста установлен на «регистрацию», у вас самая простая причина. Если нет, я бы пошел дальше, проверив, что Ps добавляет к уравнению (в частности, управление цветом :)). Если Ps дает ожидаемые результаты, я бы продвигался дальше к концу процесса. Конечно, на каждом этапе вам придется контролировать цветовые компоненты.

Другое дело: почему бы не вырезать Ps из цепочки? InDy отлично справляется с масштабированием/вращением/обрезкой pdf-файлов, связанных как внешние встроенные изображения. Есть ли какая-то конкретная причина, по которой вам нужен Ps?

И еще одно предположение: разве pdf, который вы создаете и доставляете, не использует цветовую модель RGB? Преобразование черного RGB (три нуля) в CMYK даст во многих случаях (профили), возможно, не «регистрационный» черный (четыре 100%), но, по крайней мере, серьезное распыление высоких значений в каждом из каналов CMYK.

Похоже, что дизайн был выполнен в RGB, а затем переведен в CMYK ИЛИ дизайнеру просто было все равно, и он использовал неправильный рецепт черного цвета.

Вот некоторые подробности о черном и насыщенном черном цвете для печати.

Что вы можете сделать в качестве ярлыка, так это либо использовать настройку «выборочного цвета», либо «уровни»; но это требует много работы и осторожности, потому что это может немного изменить значения вашего другого цвета.

С помощью инструмента «Выборочный цвет» вы можете играть только со свойствами черного и уменьшать другие цвета во всем черном на вашем изображении. Вы должны сделать это, когда открыто окно информации, и посмотреть, что произойдет с вашим изображением, когда вы уменьшите другие значения.

Это не идеально, но, по крайней мере, вы действительно можете смягчить рецепт вашего насыщенного черного до чего-то менее плотного.

Существует также инструмент «заменить цвет», но он действует примерно так же, как инструмент выбора палочки, и действительно не очень хорошо подходит для текстов, поскольку он не выбирает сглаживание плавным образом.