Как слова астронавта Эллисона Онидзуки оказались в моем паспорте?

В 2007 году паспорт США был переработан с новым брендингом «Электронный паспорт». Эти электронные паспорта были первыми, которые содержали чипы RFID, которые содержали биометрическую информацию, предназначенную для того, чтобы затруднить подделку паспорта и ускорить проверку владельца по паспорту.

Государственный департамент подвергся резкой критике за редизайн, но первоначальные цели должны были быть полностью инклюзивными, а Гавайи сыграли важную роль в подыгрыше патриотической темы «от моря к сияющему морю». Очевидным скрытым мотивом было сделать паспорт более трудным для получения. копия, почти каждая страница имела другой полноцветный фон.

Как они отбирали цитаты? Тяжело сказать. самое близкое, что я нашел для ссылки на то, как это было разработано, была цитата из NYTimes

Новый паспорт был разработан комитетом из шести человек из Государственного департамента и правительственной типографии, а тогдашний госсекретарь Колин Пауэлл одобрил окончательную тему значка. Другие рассмотренные темы включали американские документы, братьев Райт и исследование космоса. (Последний призывал к использованию черных страниц, что считалось довольно непрактичным для чтения виз.)

Как и в случае с большинством вещей, разработанных комитетом, предложения, которые кажутся непрактичными, когда о них думает один человек, кажутся более реалистичными, когда о них думает группа людей. Весьма вероятно, что мотив «от моря к сияющему морю» побудил комитет попытаться найти известного гавайца-патриота, которого можно было бы процитировать на гавайской странице, а что может быть более патриотичным, чем гавайский астронавт, полузамученный за науку?

Ясно только то, что процесс технического проектирования растянулся на годы . Вопросы о биометрическом паспорте возникли в 2002 году и, наконец, были развернуты в 2007 году. По крайней мере, одно предложение по художественному оформлению было отклонено, когда было обнаружено, что в процессе печати паспорта не выдерживают хорошей эксплуатации в условиях высокой влажности. Однако детали картины не обсуждались.