Как спросить о деталях работы, не создавая впечатления, будто вы нужны работодателю?

На днях мне предложили работу (устно), но мне не предоставили много подробностей, и, поскольку я несовершеннолетний, мой отец должен написать моему работодателю по электронной почте о том, собираюсь ли я принять это. работа или нет.

Немного подумав, я пришел к выводу, что, поскольку через пару месяцев начнется учебный год, эта работа может повлиять на мою школу, поэтому я, скорее всего, не возьмусь за нее. Но я не хочу упускать эту возможность, поэтому я хотел бы узнать у своего возможного работодателя подробности о работе (самое главное, сколько часов в день я должен работать на этой работе и сколько дней в неделю). Я подумал о чем-то в этом духе:

Здравствуйте, доктор Доу.

Мне было интересно, если бы я занимался этим проектом по машинному обучению, сколько часов работы мне пришлось бы уделять ему в неделю и смогу ли я работать из дома?

Мои основные проблемы заключаются в следующем:

  1. Я чувствую, что это звучит так, будто работодатель — это тот, кто действительно во мне нуждается, а я звучу так, будто меня мало.

  2. Я не знаю, как закончить письмо. Мне 14, так что я действительно не знаю, что написать, чтобы это не звучало странно.

Как мне лучше всего задать вопросы, которые я уже написал в официальной форме, и как я могу закончить свое электронное письмо?

РЕДАКТИРОВАТЬ Я живу в Канаде.

Огромное спасибо заранее!

Добро пожаловать в Write.SE, Борна! Не уверен, что этот вопрос больше подходит нам или [worplace.se], но в любом случае добро пожаловать! Мы рады видеть вас здесь! Взгляните на наш тур и страницы справочного центра , они полезны. Это может помочь нам ответить на ваш вопрос, если вы добавите, в какой стране вы живете. Ничего более конкретного, но страна может повлиять на корпоративную культуру и культуру электронной почты, и поэтому может иметь значение.
@Galastel Сначала я тоже думал, что worker.se подходит лучше, но я решил, что мой вопрос действительно сводится к форматированию письма, и, таким образом, это было бы подходящим SE для публикации этого, но если вы думаете иначе, пожалуйста, позвольте мне знаю, чтобы я мог снять его и разместить на рабочем месте.
Не беспокойся. Когда я сказал "не уверен", я имел в виду именно это - не уверен. :) Как вы сказали, есть веские основания хранить его здесь. В любом случае, вопрос с ответами, за которые проголосовали, нельзя удалить. При необходимости его можно перенести на другой SE, ответы и все такое. (Я не вижу необходимости, но просто чтобы вы немного лучше поняли систему.)
Есть 2 ответа, один из них почти не требует написания, а другой вообще не требует. И тот, который это делает, кажется почти ответом на вопрос «критика этого произведения», который в любом случае не по теме. Это должно быть закрыто, imo, хотя у меня недостаточно представителей в VTC.
Добро пожаловать, Борна. Ваш вопрос на самом деле не относится к теме письма (отчасти так), но мы рады, что вы нашли нас, и вы можете остаться. Очень странно, когда работодатель предлагает работу (особенно подростку) и не говорит вам, сколько это часов или в какое время. Тот факт, что вы должны спросить их, на мой взгляд, является красным флагом. Да, я бы написал им и вел бы себя так, как будто это была оплошность с их стороны (не ругайте их за то, что они не сказали вам). Я также предлагаю вам общаться с ними, а ваш папа будет помогать вам в фоновом режиме. Так делает мой 14-летний.
@DJSpicyDeluxe Если у вас недостаточно представителей в VTC, вы все равно можете отметить сообщение и выбрать «следует закрыть». Это запустит процесс. Примечание для Борны, пожалуйста, не беспокойтесь, если вопрос будет закрыт. Вы можете либо отредактировать, чтобы сделать его по теме, либо найти для него другое место. В любом случае, вам здесь всегда рады.
@Cyn Я знал, что по крайней мере один мод уже видел это, поэтому я решил, что это не имеет значения. Я мало что знаю об этом процессе, так как я не нахожусь на этом уровне ни на одном сайте.
@DJSpicyDeluxe Вы получаете значки за поднятие флагов, которые считаются «полезными». Значки — это весело, хотя не всем они нравятся. А если серьезно, то причина, по которой людям рекомендуется отмечать, когда это необходимо, заключается в том, что сообщество может иметь дело с проблемными сообщениями, а моды могут видеть более серьезные проблемы и заботиться о них. Это хорошо, чтобы учиться. И когда вы получите эту репутацию, прохождение очередей проверки будет очень полезно для всех.

Ответы (1)

  1. Я чувствую, что это звучит так, будто работодатель — это тот, кто действительно во мне нуждается, а я звучу так, будто меня мало.

Это честно. Кажется, работодатель нуждается в вас больше, чем вы в нем, и вы не грубите по этому поводу. Я бы не беспокоился об этом.

  1. Я не знаю, как закончить письмо. Мне 14, так что я действительно не знаю, что написать, чтобы это не звучало странно.

Как насчет:

Thanks,
  --Borna

Есть только одна вещь, которую я бы изменил. Вы написали «сколько часов работы мне придется потратить на это», но это звучит как рутинная работа, которую вы бы предпочли не делать. Вместо этого вы можете сказать что-то вроде «сколько часов в неделю требует эта работа». Используйте любую формулировку, которая вам подходит, но лучше всего от нее избавиться . Вы также можете заранее сообщить им, в какие часы вы свободны.

Большое спасибо за ваш ответ! Я закончил менять «должен ли я» на то, что вы предложили, и отправил электронное письмо.
@BornaAhmadzade без проблем, удачи! Назначьте встречу с ними и узнайте, о чем они. Я уверен, ты примешь правильное решение.