Каков диапазон универсального переводчика ТАРДИС?

В ТАРДИС есть универсальный переводчик, благодаря которому его спутники могут говорить и понимать тех, кто использует иностранные или действительно чужие языки.

Этот эффект был обыгран в эпизоде ​​«Хороший человек идет на войну» , особенно в том, что он не может перевести галлифрейский язык.

Видели ли мы момент, когда компаньоны или другие люди находились слишком далеко от ТАРДИС, чтобы на них мог повлиять этот эффект?

Это настолько эффективно, насколько того требует сюжет.
@ Randal'Thor Возможно, но один хороший пример меня удовлетворит.
Навскидку я не могу вспомнить ни одного эпизода, в котором люди покидали зону действия ТАРДИС и перевод переставал работать, только эпизоды, в которых ТАРДИС материализовалась или дематериализовалась, когда присутствовал инопланетный язык, или эпизоды, в которых ТАРДИС просто не могла Не переводи-то для начала. Может быть, это означает, что диапазон настолько велик, что на практике никогда не возникает проблем?
Если мне позволено угадать, я бы сказал, что у него нет предела дальности, как в « n и m километрах», поскольку ТАРДИС может эффективно связываться с любой точкой пространства-времени (за исключением случаев, когда сюжет требует, чтобы это не было... .). Я бы сказал, что он ограничен очень сложными правилами авторизации. Любому может быть разрешено использовать его, но это разрешение ограничено определенными людьми в определенные периоды времени на их временной шкале.

Ответы (2)

Во время событий «Рождественского вторжения», когда Доктор был выведен из строя, Роуз и компания столкнулись с Сикораксом, и им пришлось полагаться на механический перевод, пока Доктор не выздоровел.

Например, ты скучал по мне?

Другой (контрпример) — «Бытие далеков». Доктор, Сара и Гарри были отделены во времени (и пространстве) от ТАРДИС; никаких проблем в общении с Талсом и Каледом (оба в то время не подозревали о возможности существования инопланетной жизни - или, как ни странно, тяжелее, чем полет по воздуху).

Как это может быть на расстоянии, если ТАРДИС находится прямо за ними?
@CreationEdge Эффект , похоже, зависит как от Доктора , так и от ТАРДИС. Другим примером были тритоворы в «Планете мертвых». Планета Скаро в Генезисе далеков. Никакой ТАРДИС, только люди, Каледы и Талы (о боже).
В «Генезисе» его послали туда Повелители Времени, так что, возможно, они дали ему какой-нибудь карманный переводчик или что-то в этом роде.
@MrLister Повелители Времени подарили нашим бесстрашным путешественникам «кольцо времени». И Каледы забрали его у них.
@ElliottFrisch Конечно, но он остался на объекте; рядом и в то же время.
@MrLister Ну, ТАРДИС взрывается в начале The Mind Robber ; но это глупый эпизод. Телепатическая схема работает через «волшебный» камин (в «Девушке в камине»; гораздо более серьезный эпизод) для Микки и Роуз (и Доктор может это сказать).

Да, схема перевода имеет диапазон

Согласно вики :

В другом случае Седьмой Доктор сказал Элизабет Кляйн, что телепатическое поле было ограничено определенным радиусом вокруг ТАРДИС, и Доктор потерял способность общаться с местным Вриллом в его отсутствие, хотя это можно отнести к тому факту, что Врилл общался с помощью запаха, и, следовательно, Доктор не смог бы даже попытаться произнести его самостоятельно.

Это произошло в аудиоприключении Survival of the Fittest . Транскрипция из эпизода:

ДОКТОР: Помните, что у ТАРДИС есть особая способность перевода. Он делает понятными все языки в пределах определенного радиуса вокруг себя .

И если ТАРДИС покинет этот диапазон:

ДОКТОР: В тот момент, когда ТАРДИС покинет этот континуум, подарок будет отозван.

КЛЕЙН: Что?

ДОКТОР: Перевод! Перевода больше не будет. Врилл и люди не смогут общаться. Стефан или какой-нибудь дурак вроде него просто повторит цикл снова и снова; договор будет потерян!

Обратите внимание, что в этом случае ТАРДИС будет удалена во времени, а также в пространстве и, возможно, в параллельной временной шкале для загрузки.

Само собой разумеется, я предполагаю, что был какой-то случай, когда это полностью противоречило. Это Доктор Кто , в конце концов.
Если только Доктор не говорит на Тритоворе, то события Планеты Мертвых кажутся одними из таких.
Отсылка к Викии? Дорогой, Иона. Расшифровка кавычек или отсутствие голосов. :-)
@ Randal'Thor - Стенограммы нет, поэтому я должен послушать ее сам. Терпение, мой друг.
Я никогда не видел оригинальные эпизоды DW (позор мне, я знаю), так что это определенно не то, что я бы сохранил в памяти. Жду, чтобы вы сами его переписали.
@Jonah О, я пропустил, что это аудио-приключение. Возможно, вам следует указать это в своем заголовке, поскольку (в той мере, в какой DW вообще имеет канон) истории, не относящиеся к телевидению, обычно считаются более низким уровнем канона, чем основное шоу.
@Randal'Thor - добавлены цитаты.
Каков диапазон универсального переводчика ТАРДИС?
СпросиСетьПолитика конфиденциальности1y, 0v