Лукас изначально сказал, что Палпатин эволюционировал в «Возвращении джедая»?

Я внимательно изучил источник, упомянутый в ветке (например, книгу Ринзлера « Создание Звездных войн »), и я не могу найти упоминания о том, что Император находится в процессе эволюции или что его «раскол головы» является ранний признак того, что его голова действительно полностью открывается, что-то похожее на фанфик.

Единственная каноническая ссылка на «эволюцию» Императора, которую я могу найти, — это комментарий ROTJ «Making of Star Wars» на Blu-Ray. Вскоре после того, как Ян Макдиармид заявляет, что у него сложилось (очевидно ошибочное) впечатление, что Императору больше 100 лет, он очень кратко упоминает «эволюцию» персонажа.

Это, конечно, не предназначено для буквальной эволюции, а скорее для обсуждения того, как персонаж изменился между изображением Ревилла в «Империи наносит ответный удар» и изображением МакДиармида в «Возвращении джедая» и далее…

По словам Яна МакДиармида, Джордж Лукас первоначально выбрал его просто как физическое воплощение Императора (по аналогии с Дэвидом Проузом в роли Дарта Вейдера). Это стало для него очевидным, когда продюсер сказал ему, что если он сможет подобрать свой голос достаточно близко к голосу Клайва Ревилла (который изобразил голос Императора в «Звездных войнах: Эпизод V: Империя наносит ответный удар» (1980)) Лукас позволит ему использовать его вокал на камеру в финальной версии фильма. Однако МакДиармид чувствовал, что может вести более сильный, злой и демонический голос Императора, в отличие от более аристократического Императора Ревилла. Лукас и даже Стивен Спилберг были настолько впечатлены его взглядом, что в конечном итоге он стал визитной карточкой персонажа.