Моя дочь родилась в этом году в Южной Африке. Я гражданин Великобритании с британским паспортом и постоянным видом на жительство в Великобритании. Мой партнер из Южной Африки, и мы пытаемся получить для нее британский паспорт, с получением которого я не вижу проблем.
Проблема в том, что требуется так много времени, чтобы получить полное свидетельство о рождении моей южноафриканской подруги из Министерства внутренних дел, которое нам нужно для заявления на паспорт моей дочери. Мы хотим поехать в Великобританию через 8 недель.
Приемлемо ли для нас подать заявление на получение британской визы для моей дочери по ее южноафриканскому паспорту, поскольку я не думаю, что ее британский паспорт будет обработан к моменту нашего отъезда? Я не уверен, будет ли британская иммиграция настаивать на британском паспорте для моей дочери, чтобы въехать в Великобританию, поскольку она имеет право на британский паспорт.
Приемлемо ли для нас подать заявление на получение британской визы для моей дочери по ее южноафриканскому паспорту, поскольку я не думаю, что ее британский паспорт будет обработан к моменту нашего отъезда?
Вы можете подать заявление, но вы также можете пожертвовать визовый сбор в головной офис и избавить себя от необходимости подготовки формы заявления и сопроводительных документов.
В Великобритании есть нечто похожее на визу, называемое «свидетельство о праве на проживание», которое оно выдает людям, имеющим право на проживание, но не имеющим британского паспорта, в том числе с двойным гражданством.
Примечания к руководству
Если лицо, являющееся гражданином Великобритании или имеющее право на проживание в Великобритании, подает заявление на получение гостевой визы или на постоянный статус для записи в заграничный паспорт, заявление должно быть отклонено. ... Если у вас есть заявление на получение визы от лица, которое, как вы считаете, имеет право на проживание в Великобритании, следует посоветовать этому лицу вместо этого подать заявление на получение свидетельства о праве.
Теперь вы можете получить визу для своей дочери в соответствии со следующим абзацем, который гласит:
В некоторых случаях вы можете получить заявление на получение визы от лица, которое, по вашему мнению, может иметь право на проживание в Соединенном Королевстве, но не может доказать свое право на получение визы. Если вы удовлетворены тем, что они предприняли искренние и разумные попытки получить соответствующие документы, но не смогли этого сделать, вы можете выдать визу в соответствии с Иммиграционными правилами.
Я не думаю, что это относится к вашей дочери, потому что ее претензии на британское гражданство кажутся очевидными (при условии, что вы родились в Великобритании). Тем не менее, я могу ошибаться в этом: пункт о «подлинных и разумных попытках» может на практике применяться к людям, у которых есть четкое требование.
Возможно, вы захотите узнать, может ли ваша дочь получить свидетельство о праве без необходимости предоставления полного свидетельства о рождении ее матери. Если так, она могла бы использовать это, чтобы поехать в Великобританию. В руководстве (pdf) предполагается, что это возможно, поскольку запрашивается только «полное свидетельство о рождении, регистрации или натурализации родителя» (вверху страницы 11). Это может указывать на то, что им нужен только соответствующий документ от родителя-гражданина Великобритании, но это также может быть неуместным апострофом.
Однако свидетельство о праве стоит гораздо дороже, чем паспорт, и стоит 388 фунтов стерлингов, когда заявитель находится за пределами Великобритании .
Майкл Хэмптон
пользователь79658
Путешественник
Толстяк
фуг