Набор текста Google Voice больше не работает на французском, работает на английском

Проблема: не работает голосовой набор

На Samsung Galaxy S5 с последней версией ОС (Android 6.0.1), настроенной на французский язык, голосовой набор Google работал отлично. Он мне регулярно нужен на французском (а иногда и на английском).

Несколько недель назад он внезапно перестал работать. Он написал бы «Appuyez pour parler» и сразу же «Reessayez» без какого-либо времени на прослушивание. Английский для этого: «Нажмите, чтобы говорить» и «Попробуйте еще раз». Подключен через мобильный или вайфай или нет вообще ничего не меняет.

Обратите внимание, что значок микрофона в браузере и приложении поиска Google все еще работал и распознавал французский язык. Что не удается (и что мне нужно), так это вариант микрофона, встроенный с виртуальной клавиатурой.

Искал и пробовал, прежде чем спрашивать: голосовой набор не работает, только по-французски

Нет реального намека в Интернете или даже следов того, что у кого-то была такая же проблема (сломость, зависящая от языка).

Я подозревал конфликт с каким-то приложением, поэтому удалил некоторые приложения. Нет пользы.

Я изменил глобальный (на уровне Android) язык пользовательского интерфейса на английский (чтобы увидеть официальные ярлыки для этого вопроса), и голосовой ввод снова заработал... на английском языке.

Я изменил глобальный язык пользовательского интерфейса (на уровне Android) обратно на французский, и голосовой ввод снова не удался.

Сохраняя французский пользовательский интерфейс, я установил английский в качестве основного языка для голосового набора, оставив французский в качестве дополнительного, и это сработало на английском, изобретая английские предложения, если я говорил по-французски. Как только французский становится основным языком, голосовой ввод снова не работает.

  • Кто-нибудь может объяснить, что произошло?
  • Как снова заставить работать французскую голосовую печать?

Ответы (1)

Я заметил, что у Android локально есть автономный пакет распознавания для английского языка. Итак, я выбрал французский язык для автономного распознавания, Android загрузил пакет, и теперь он работает.

Не фактическое решение первоначальной проблемы. Раньше это работало онлайн, но на практике это работает.

Это не объясняет, почему онлайн-распознавание речи не работает.

Кроме того, офлайн-распознавание так же хорошо, как онлайн?

Изменить: чтобы воспроизвести проблему с logcatполучением журнала, я удалил автономный французский пакет, и теперь голосовой ввод работает всегда, даже после перезагрузки. Итак, проблема выглядит так, как будто она определенно ушла, и мы никогда не узнаем?