Ищу название рассказа, опубликованного в 90-х годах, я думаю, о человеке, который идет к этой легендарной дорогой куртизанке в знаменитом платье. Формулировка была очень яркой, такие вещи, как
«черное платье, которое разливалось по ее телу, как масло»
и говорит о цене, чтобы расстегнуть 50-какие-то пуговицы.
В конце есть что-то о том, как он плачет, пока расстегивает пуговицы, а она спрашивает его.
«сколько пуговиц на офицерском мундире?».
Благодаря книжному обзору на Amazon, в котором перечислены истории, но нет описаний.
Рассказ называется:
«Тридцать девять пуговиц» Маргерет Вайс.
Из первой книги цикла «Антология флота»:
«Флот» под редакцией Дэвида Дрейка и Билла Фосетта.
https://www.amazon.com/Fleet-Book-One-Various/dp/0441240860/
Найдена и электронная версия книги.
Он увидел платье из какой-то черной шелковистой материи, льющееся, как блестящее масло, на тело необыкновенной красоты. И впереди этого платья, начинаясь как раз там, где мужчина — любой нормальный, здоровый мужчина — хотел бы начать, шел ряд пуговиц — сияющих, блестящих бриллиантовых пуговиц. Робертс их не считал; в тот момент он не мог сосчитать пальцев. Но он знал, что их тридцать девять.
И
— Сколько пуговиц на парадной форме морского офицера, кадет? – рявкнула Джереми, ее голос был голосом инструктора Робертса, еще во времена базовой подготовки.
В конце концов он не плачет, но в конце он точно не счастлив.
З. Кокрейн
Джонни
Джонни
Джонни