Мишна Тамид 3: 8 перечисляет множество вещей в Храме, которые можно было услышать на всем протяжении Иерихона.
Некоторые из вещей: открытие ворот, пение Левиим, Кохейн Гадол в Йом-Кипур, обоняние к'торет .
Могли ли они действительно добраться от Иерусалима до Иерихона? Были ли они просто очень громкими, было ли это чудом, или, возможно, Мишна преувеличивает.
Расстояние, по- видимому , составляет около 15 миль (25 км).
Ваш вопрос обсуждается в אהלי שם - המקדש - משניות תמיד, מידות
Он указывает, что, согласно Харав Ноэ, расстояние составляет 38,4 км. Мелехес Шломо говорит, что слышать звук открывающихся больших ворот и чувствовать запах кетора было чудом. Тиферес Исраэль не видит смысла в чуде и поэтому заключает, что оно должно было быть естественным. Мелехий Шломо указывает, что целью чуда было подчеркнуть святость Иерихона.
В פירושי הראשונים עמ''ס תמיד ח''ב Раавад указывает, что не было гор или других объектов, которые могли бы прерывать звук. Раавад цитирует מורי הרב החסיד, чтобы сказать, что это было чудо из-за важности Иерихона.
В том же сефере можно найти пейруш אוד לנתיבתי. Он высказывает те же взгляды, но предлагает предположение (на стр. 307), что был слышен не голос Коэна Годола, а скорее реакция людей
(Возможно, стоит учесть, что раньше мир был намного спокойнее.)
Много лет назад я был частью группы инженеров, которые помогали армии США определять распространение звука в атмосфере. Мы обнаружили, что карманы с влажностью и/или прохладным воздухом вызывали линзоподобный эффект, из-за которого звук фокусировался в определенных местах, как если бы источник звука находился рядом с приемниками. Было замечено, что этот эффект фокусировки работает на расстоянии более мили вблизи небольших водоемов. Это было то, что мы измеряли, но казалось, что это может работать на больших расстояниях. Я не знаю географии региона Иерусалим/Иерихон, но прохладный воздушный карман у земли между ними мог иметь эффект фокусировки звука. Но 20 миль кажется немного далеко.
Во всяком случае, существует физическое явление, на котором может быть основан упомянутый эффект.
мш210