Вам нужен быстрый разъем на компрессоре... он выглядит примерно так:
Необходимо правильно определить, является ли резьбовой конец наружным или наружным, размер резьбы (1/4 NPT распространен в США, но YMMV) и совместимость с уже имеющимся соединителем (если вы не тоже есть желание поменять) Я не могу точно сказать, но это может быть разъем типа М. Просто чтобы усложнить ситуацию, существуют разные размеры.
На моем месте я бы открутил штекер от компрессора и отнес бы все в магазин, где есть такие штуки, чтобы все это собрать. В США это было бы в любой большой коробке Home Depot/Lowes/Menards.
Тестер101