Почему сериал «Супергёрл» изо всех сил старается не говорить «Супермен»?

После просмотра пилотной серии « Супергёрл » мне показалось странным, что они изо всех сил стараются не говорить «Супермен» или «Кларк Кент». Во вступительной части повествование Кары говорит, что ее двоюродный брат Кал-Эл стал известен как «Супермен», но после этого в каждом отдельном случае его называют только «он», «большой парень», «твой кузен». или подобные прозвища (и так делает каждый человек, не только Кара). Пару раз вместо этого говорят «Кал-Эл», но это все же реже, чем эпитет (даже криптонианцы в конце избегают произносить «Кал-Эл» или «Супермен»).

Почему они заходят так далеко, чтобы не упоминать Супермена после вступительной части? Может быть, есть какая-то странная проблема с правами, когда им не разрешено упоминать его?

@ghostdog Я ценю, что вы хотите улучшить мой пост, но я думаю, что согласен с тем, что он был отклонен. Наличие запятой внутри и вне кавычек - это проблема американского и британского английского. Я использовал британскую версию, и изменение ее на американскую на самом деле не является улучшением на сайте, который принимает обе версии.

Ответы (3)

Потому что они хотят, чтобы шоу было только о Каре:

«Наш прототип — это то, как президент выглядит на «Вице-президенте», — говорит EW исполнительный продюсер Али Адлер , ссылаясь на хитрый способ упоминания в драме HBO, но никогда не показывая POTUS . «Это определенно [вдохновлено] тем, через что проходит персонаж Джулии-Луи Дрейфус. В конечном счете, это сериал о Супергерл, и мы действительно хотим увидеть его через ее объектив.

Потому что Кларк Кент — Кларк Зануда:

АДЛЕР : Я думаю, у нас будет кривая обучения, а затем кривая обучения. Мы не можем просто рисовать двумя цветами. Я думаю, что Кара очень многогранна, что нас очень волнует. Супермен — по крайней мере, в комиксах — для меня менее интересен, потому что его диапазон эмоций может быть только… он автономный парень. Так как у Кары есть друзья и более широкий спектр эмоций, у нее другая история происхождения, и она выросла на Криптоне, она знает два мира, у нее просто более широкий спектр эмоций, которые мы можем использовать.

Но даже в начале, говоря, что они хотят сосредоточиться на Каре, они всегда хотели, чтобы Кларк был в большем масштабе:

Продюсеры ранее подчеркивали, что это история Супергёрл, но оставили открытой возможность увидеть в сериале Человека из стали. «Нашей мечтой всегда будет иметь Кларка или Супермена в сериале», — сказал Крайсберг ранее EW перед продлением второго сезона . «Надеюсь, что при дальнейшем успехе эта возможность однажды представится».

И им это удалось :

«Грег [Берланти], Эли [Адлер] и я очень рады приветствовать Кларка Кента и его немного более известного альтер-эго в мире Supergirl », — говорит исполнительный продюсер Эндрю Крайсберг. «Супермен появится в первых двух эпизодах нового сезона, нам не терпится увидеть, кто следующий наденет красный плащ!»

Проблема, наряду с конфликтами бюджета и тем, вероятно, была связана с CBS, сетью, в которой ранее транслировалось шоу. Логически говоря, CBS также является вероятным виновником того, почему Флэшу не разрешили говорить о кроссовере Супергёрл и Флэша . CW намного свободнее управляет поводьями, они говорят о больших шансах и позволяют шоу процветать, в то время как CBS — это унаследованная сеть, устроенная по-своему. Без того, чтобы CW взял на себя роль Supergirl, CBS была готова отменить шоу, не продлив его.

В то же самое время, когда было подтверждено, что Supergirl переходит на CW для продления, мы получаем подтверждение кроссовера мультивселенной между 4 шоу. Через несколько недель мы получаем подтверждение о Супермене. Это не случайно.

Таким образом, ответ на самом деле прост: «Вмешательство исполнительной власти».

Им явно разрешено упоминать его, поскольку они делают это хотя бы один раз в пилотной серии и еще несколько раз по ходу сериала. Они также стараются использовать все его обычные прозвища в комиксах (которые люди во вселенной довольно часто используют для обозначения Кал-Эла).

Насколько я знаю, сценаристы так и не объяснили конкретно, почему они приложили такие усилия, чтобы избежать слова на букву «С». Тем не менее, они довольно открыто заявляли о том, что намерены максимально не допустить Супермена в шоу:

И я думаю, что причина, по которой Супермена нет в сериале, в том, что он не о нем. И это ее шоу, и оно о ней, и он просто тень на задворках ее души, и я думаю, что это правильный способ изобразить его, потому что именно так она это переживает. источник

Тогда имеет смысл, что они не хотят продолжать называть Супермена по имени, потому что это просто напоминает аудитории, что есть еще один, «более крупный» супергерой, бегающий по этому миру. Очевидно, что Кал-Эл будет играть большую роль в жизни Кары, но в этом сериале он просто второстепенный персонаж. Большую часть времени они будут называть его «двоюродным братом Кары», чтобы показать зрителям, что сериал о Каре, и мы видим всех остальных с ее точки зрения.

После пилота он становится намного менее неуклюжим. Фактически, в измененном вступлении он упоминается по имени в каждом эпизоде: что-то вроде «вы можете знать его историю» было изменено на «... и стать Суперменом». И в остальной части сезона его обычно называют либо Кларком, либо Суперменом, в зависимости от того, кто его упоминает.

Думаю, в пилоте очень хотели просто косвенно на него сослаться. А потом было много отзывов о том, что «хорошо, но у него есть имя». И по мере того, как шоу становилось сильнее само по себе, простое упоминание его имени становилось все менее опасным.