Почему у афро-карибов английские имена, тогда как у индо-карибов до сих пор есть индийские имена?

Почему у афро-карибцев нет африканских имен, а у индо-карибов - английских? Трудно ли было колонизаторам произносить африканские имена, но не индейские?

В дополнение к этому вопросу, если это произошло из-за того, что африканцы были рабами, а индийцы - наемными работниками, то почему в Карибском бассейне в качестве рабов использовались только африканцы, а не индийцы?

Афро-карибцы — потомки рабов, индо-карибцы — потомки «свободных» рабочих. Хозяин раба может определить имя раба, но работодатель обычно не определяет имя работника.
Я согласен с объяснением @knut, но позвольте мне добавить, что «индокарибцы» не являются потомками коренного населения (карибов). Они прибыли из других частей Америки.
@Alex Перед тем, как написать, я проверил индо-карибский язык и нашел статью в Википедии: «Они потомки Индии». Американского происхождения нет.
@knut: откуда бы они ни пришли, они не потомки рабов, так что ваш ответ правильный.
Кнут, пожалуйста, немного расширьте свой комментарий и вставьте его в качестве ответа. :)
@knut - Немного покопавшись, я мог бы найти вам песню Public Enemy, которая помогает объяснить это. :-)
У вас есть доказательства того, что это утверждение верно?

Ответы (1)

Афро-карибцы :

Афро-карибцы - это жители Карибского бассейна, которые ведут свое происхождение от Африки к югу от Сахары [...] Между 16 и 19 веками треугольная торговля, возглавляемая европейцами, заставляла африканцев работать в качестве рабов в Карибском бассейне на различных плантациях.

Эти афро-карибцы — потомки рабов. Рабы не имели прав, и хозяин раба мог определить имя раба. Особенно, если мастер не хочет учить «чужие» имена.

Индо-карибский :

Индо-карибцы - карибцы с корнями в Индии. В основном это потомки первых наемных рабочих, привезенных британцами, голландцами и французами в колониальные времена.

Индо-карибцы прибыли после окончания рабства в Вест-Индии . Это были «свободные» работники, и работодатель обычно не меняет фамилию работника.

Почему у афро-карибов английские имена, тогда как у индо-карибов до сих пор есть индийские имена?
СпросиСетьПолитика конфиденциальности1y, 0v