Почему в iOS 9 глифы для некоторых символов на клавиатуре и на экране различаются?

С новым шрифтом San Francisco в iOS 9 (честно говоря, я никогда не обращал на это внимания в предыдущих версиях) я замечаю, что для некоторых символов глиф, который фактически появляется на экране после нажатия соответствующей клавиши на клавиатуре, отличается от глифа на самой клавиатуре.

Это происходит, например, с апострофом, как видно из этого скриншота.

Это происходит по какой-то причине?

Вы отправили отзыв в Apple? apple.com/обратная связь
Вы уверены, что шрифт, используемый для визуализации клавиатуры, и шрифт, используемый в приложении Notes, действительно один и тот же?
Нет никакой необходимой связи между точной формой символа клавиатуры и тем, что вы видите в приложении. Клавиатура использует системный шрифт, приложения обычно могут использовать все виды различных шрифтов.
Но два разных шрифта, особенно клавиатурный и Notes, должны иметь одинаковое количество символов и, следовательно, отображать их совершенно одинаково...
Я предположил, что собственные приложения Apple используют системный шрифт (я разместил скриншот из Notes, но то же самое происходит в сообщениях и т. д.), и, насколько я могу судить, другие символы, похоже, используют системный шрифт.

Ответы (1)

Насколько я знаю, эта проблема существовала в каждой версии iOS до 10, и, насколько я могу судить, она преднамеренная, поскольку к настоящему времени она, вероятно, была бы исправлена. Просто в Сан-Франциско это более заметно.

Я не знаю, почему Apple это делает. Может быть, на клавиатуре он выглядит лучше?

В iOS 11 больше нет такого поведения, поскольку в него добавлены «умные кавычки» в стиле Microsoft Word. В результате в большинстве случаев вы увидите тот символ, который ожидали увидеть.

Чтобы избежать сокращения вашего лимита SMS до 70, вам необходимо отключить эту функцию умной пунктуации, которая включена по умолчанию для некоторых пользователей.
Почему в iOS 9 глифы для некоторых символов на клавиатуре и на экране различаются?
СпросиСетьПолитика конфиденциальности1y, 0v